Folge 41: Was haben deutsche Regisseure in den USA zu suchen?

Nachdem kurz an der großen Tasse des Kaffeetalismus genippt wird, plauschen Daniel, Manuel und Christian locker drauf los, reichen Eindrücke zu "Beetlejuice Beetlejuice" nach, philosophieren über die Veränderlichkeit lokaler Kinos und greifen die erste Episode von "The Penguin" auf. Im Hauptteil wird dann der Blick über den großen Teich gewagt. Ein Blick auf deutsche Regisseure, die in Hollywood ihr Glück suchen und suchten. Diese kulturelle Wechsel hat eine lange Tradition, mit teils großen bekannten und finsteren Hintergründen. Wie gelingt der Kulturwechsel? Wie viel Gemeinsamkeiten gibt es? Warum konnte einem Roland Emmerich das gelingen, was einem Oliver Hirschbiegel verwehrt blieb?