Fracasser les vitres pour être entendues | Et parfois, on gagne episode artwork

EPISODE · Feb 25, 2026 · 30 MIN

Fracasser les vitres pour être entendues | Et parfois, on gagne

from ARTE Radio - Nouveautés · host ARTE Radio

Londres, 1er mars 1912. Des femmes élégantes sortent calmement d'un immeuble du West End. Dans leurs sacs, des pierres et des petits marteaux. En quelques minutes, des centaines de vitrines volent en éclats. Deux cents femmes sont arrêtées — et c'est exactement ce qu'elles voulaient. Cela fait soixante-dix ans qu'elles réclament le droit de vote. Soixante-dix ans de pétitions, de lettres, de réunions polies ; rien n'a marché. Alors elles ont décidé de changer de méthode. Elles se cachent dans des tuyaux d'orgue pour interrompre les discours des ministres. Elles se jettent dans les buissons des maisons de vacances du Premier ministre. Elles s'enchaînent aux grilles de Downing Street. Elles font la grève de la faim en prison, et sont gavées de force, des centaines de fois. Elles posent des bombes. Oui, des bombes. À côté d'elles, des dizaines de milliers de suffragistes plus modérées construisent patiemment des alliances politiques. Des tisserandes du Lancashire organisent leurs camarades dans les cours d'usine. Des hommes se font emprisonner à leurs côtés. Qu'est-ce qui a vraiment marché, au fond ? La violence ou les pétitions ? La dynamite ou les défilés de 500 000 personnes ? C'est le débat que l'on retrouve dans toutes les luttes — et il n'est toujours pas tranché. Un épisode sur le courage, la créativité tactique, et les divisions féroces d'un mouvement qui a changé l'histoire. À écouter avant d'aller voter. Avec : Clémentine Beauvais, écrivaine, traductrice, enseignante-chercheuse à l'université d'York en Angleterre, autrice du Tract Pour le droit de vote dès la naissance publié chez Gallimard. Et parfois on gagne On a beau pester, poster, protester, voter, manifester, pétitionner… souvent on a l’impression que tout ça ne sert à rien. La vague est trop haute, la catastrophe trop certaine, les méchants trop méchants. Alors à quoi bon ? Et puis... Parfois, on gagne. Des peuples entiers conquièrent des droits nouveaux. Des collectifs font plier des États ou des multinationales. « Et parfois on gagne », c’est le récit de luttes victorieuses. Pas des contes de fées ou des légendes auxquelles se raccrocher, non. Des histoires vraies pour nous apprendre à résister, des histoires d’hier et d’aujourd’hui, avec des techniques et des stratégies, de la rage et de la joie, des doutes et des sursauts, des conquêtes patientes et de l’improvisation. Le point commun de toutes ces histoires ? Leur dimension collective. Parce que si parfois on gagne, on gagne jamais tout seul. Un documentaire de Victoire Tuaillon, Claire Richard et Bertrand Guillot Enregistrements décembre 2025 Écriture Victoire Tuaillon, Claire Richard, Bertrand Guillot Montage Victoire Tuaillon Réalisation et mixage Charlie Marcelet Illustration Amandine Giloux Production ARTE Radio en partenariat avec l'INA Informations, archives et bibliographie sur : https://www.arteradio.com/son/fracasser-les-vitres-pour-etre-entendues

Londres, 1er mars 1912. Des femmes élégantes sortent calmement d'un immeuble du West End. Dans leurs sacs, des pierres et des petits marteaux. En quelques minutes, des centaines de vitrines volent en éclats. Deux cents femmes sont arrêtées — et c'est exactement ce qu'elles voulaient. Cela fait soixante-dix ans qu'elles réclament le droit de vote. Soixante-dix ans de pétitions, de lettres, de réunions polies ; rien n'a marché. Alors elles ont décidé de changer de méthode. Elles se cachent dans des tuyaux d'orgue pour interrompre les discours des ministres. Elles se jettent dans les buissons des maisons de vacances du Premier ministre. Elles s'enchaînent aux grilles de Downing Street. Elles font la grève de la faim en prison, et sont gavées de force, des centaines de fois. Elles posent des bombes. Oui, des bombes. À côté d'elles, des dizaines de milliers de suffragistes plus modérées construisent patiemment des alliances politiques. Des tisserandes du Lancashire organisent leurs camarades dans les cours d'usine. Des hommes se font emprisonner à leurs côtés. Qu'est-ce qui a vraiment marché, au fond ? La violence ou les pétitions ? La dynamite ou les défilés de 500 000 personnes ? C'est le débat que l'on retrouve dans toutes les luttes — et il n'est toujours pas tranché. Un épisode sur le courage, la créativité tactique, et les divisions féroces d'un mouvement qui a changé l'histoire. À écouter avant d'aller voter. Avec : Clémentine Beauvais, écrivaine, traductrice, enseignante-chercheuse à l'université d'York en Angleterre, autrice du Tract Pour le droit de vote dès la naissance publié chez Gallimard. Et parfois on gagne On a beau pester, poster, protester, voter, manifester, pétitionner… souvent on a l’impression que tout ça ne sert à rien. La vague est trop haute, la catastrophe trop certaine, les méchants trop méchants. Alors à quoi bon ? Et puis... Parfois, on gagne. Des peuples entiers conquièrent des droits nouveaux. Des collectifs font plier des États ou des multinationales. « Et parfois on gagne », c’est le récit de luttes victorieuses. Pas des contes de fées ou des légendes auxquelles se raccrocher, non. Des histoires vraies pour nous apprendre à résister, des histoires d’hier et d’aujourd’hui, avec des techniques et des stratégies, de la rage et de la joie, des doutes et des sursauts, des conquêtes patientes et de l’improvisation. Le point commun de toutes ces histoires ? Leur dimension collective. Parce que si parfois on gagne, on gagne jamais tout seul. Un documentaire de Victoire Tuaillon, Claire Richard et Bertrand Guillot Enregistrements décembre 2025 Écriture Victoire Tuaillon, Claire Richard, Bertrand Guillot Montage Victoire Tuaillon Réalisation et mixage Charlie Marcelet Illustration Amandine Giloux Production ARTE Radio en partenariat avec l'INA Informations, archives et bibliographie sur : https://www.arteradio.com/son/fracasser-les-vitres-pour-etre-entendues

NOW PLAYING

Fracasser les vitres pour être entendues | Et parfois, on gagne

0:00 30:40

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of ARTE Radio - Nouveautés?

This episode is 30 minutes long.

When was this ARTE Radio - Nouveautés episode published?

This episode was published on February 25, 2026.

What is this episode about?

Londres, 1er mars 1912. Des femmes élégantes sortent calmement d'un immeuble du West End. Dans leurs sacs, des pierres et des petits marteaux. En quelques minutes, des centaines de vitrines volent en éclats. Deux cents femmes sont arrêtées — et...

Can I download this ARTE Radio - Nouveautés episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!