France 24 en español será lanzado en septiembre

El canal de noticias francés se instalará en Colombia a partir de septiembre de este año. Tomado de Les Médias Francophones Publics, MFP . Traducteur CAV France 24, la cadena pública francesa de información internacional, lanzará en septiembre de 2017 su versión en lengua castellana. Ya difundida en los cinco continentes en francés, en inglés y en árabe, France 24 se dirigirá así más ampliamente a los telespectadores de América Latina, particularmente francófilos con un gran interés en Francia, en su visión diferente del mundo , en su cultura, sus valores y su arte de vivir. Este lanzamiento será la culminación de un proyecto emprendido desde su toma de funciones por Marie-Christine Saragosse, PDG de France Médias Monde ((RFI, France 24, Monte Carlo Doualiya) con la administración pública, que permite a France 24 dotarse de una cuarta lengua, común en la mayor parte del continente (incluido el Brasil, en donde el español es la segunda lengua), que cuenta con 500 millones de hablantes en el mundo y que es una de las más utilizadas en Internet y las redes sociales. A partir de septiembre de 2017, France 24 se desencadenará y emitirá para América Latina 6 horas diarias en español. La oferta editorial en español tendrá una mirada francesa sobre la actualidad internacional, específica de France 24, concediendo un amplio espacio a los asuntos regionales. Esta aproximación al continente y esta apertura al mundo se integrarán en una gran capacidad de reacción con los noticieros que se transmiten a las horas y a las medias horas. Los programas que se emiten en los canales en francés, inglés y árabe, igualmente serán propuestos a los telespectadores hispanohablantes para permitir retrospectiva y análisis. France 24 en español se extenderá a los entornos digitales (Internet, aplicaciones móviles, redes sociales…) para un mejor acceso e interactividad con su público. Una redacción implantada en Bogotá El desarrollo de France 24 en español se apoya en una organización novedosa que capitaliza en las competencias y experiencia en televisión, radio y entornos digitales del grupo France Médias Monde . La cadena dispondrá de una redacción establecida en Bogotá (Colombia), compuesta por un equipo multinacional representativo de toda América Latina, con el apoyo de una amplia red de corresponsales en el continente. Ésta trabajará en coordinación con otro equipo ubicado en París, encargado de los contenidos «Francia» e «Internacional» que se beneficiará de la experiencia de la redacción de RFI en español, una ventaja para el grupo France Médias Monde para el éxito del proyecto La difusión de France 24 en castellano aprovechará acuerdos de distribución ya establecidos para los canales en francés y en inglés en América Latina. Esta nueva oferta le permitirá desarrollar allí su presencia con el apoyo, en términos de notoriedad y de comunicación, de la red FM y de las 411 emisoras asociadas de RFI en español en la zona. Écouter Marie-Christine Saragosse, PDG de France Médias Monde par Eduardo Olivares Palma, La Francolatina