Franco Battiato. Storia di un uomo che non sopportava i cori russi e il free jazz punk inglese episode artwork

EPISODE · Feb 3, 2026 · 7 MIN

Franco Battiato. Storia di un uomo che non sopportava i cori russi e il free jazz punk inglese

from Clip

Quando proposero alla sceneggiatrice Monica Rametta di scrivere un film su Franco Battiato, la prima risposta fu “No”. Un personaggio come il cantautore catanese, apparentemente schivo e severo, profondo e attento alla poetica dei testi, scritti anche con l’aiuto del filosofo Manlio Sgalambro, sembrava un’operazione impossibile. Invece, dopo aver accettato la sfida, il film su Franco Battiato ha preso vita, con la regia precisa e scomposta di Renato De Maria e l’interpretazione camaleontica di Dario Aita. “Ho studiato tutto quello che si poteva trovare su Franco Battiato – spiega il regista –: i libri, le fotografie, i materiali di repertorio video per calarmi completamente nel suo modo di parlare, di camminare, di gestire lo spazio, la parola, il rapporto con gli altri, ho cercato di rubare tutto per essere rigorosissimo sia nei costumi che nella ricostruzione scenica”. La voce dell’attore prestata anche alle canzoni, da “Cerco un centro di gravità permanente” a “La Cura”, la fisicità e i movimenti quasi identici all’originale, la ricostruzione della Milano degli anni ‘70 e ‘80 con la scena musicale dell’epoca, i vezzi dell’artista decisamente anomalo e fuori dalle righe. Qualcosa sarà sicuramente romanzato, eppure la figura di Franco Battiato viene restituita in una complessità interessante che arricchisce il contenuto e l’esecuzione delle canzoni. L'intervista, di Barbara Sorrentini, al regista Renato De Maria e al protagonista Dario Aita su “Franco Battiato – Il lungo viaggio”.

Quando proposero alla sceneggiatrice Monica Rametta di scrivere un film su Franco Battiato, la prima risposta fu “No”. Un personaggio come il cantautore catanese, apparentemente schivo e severo, profondo e attento alla poetica dei testi, scritti anche con l’aiuto del filosofo Manlio Sgalambro, sembrava un’operazione impossibile. Invece, dopo aver accettato la sfida, il film su Franco Battiato ha preso vita, con la regia precisa e scomposta di Renato De Maria e l’interpretazione camaleontica di Dario Aita. “Ho studiato tutto quello che si poteva trovare su Franco Battiato – spiega il regista –: i libri, le fotografie, i materiali di repertorio video per calarmi completamente nel suo modo di parlare, di camminare, di gestire lo spazio, la parola, il rapporto con gli altri, ho cercato di rubare tutto per essere rigorosissimo sia nei costumi che nella ricostruzione scenica”. La voce dell’attore prestata anche alle canzoni, da “Cerco un centro di gravità permanente” a “La Cura”, la fisicità e i movimenti quasi identici all’originale, la ricostruzione della Milano degli anni ‘70 e ‘80 con la scena musicale dell’epoca, i vezzi dell’artista decisamente anomalo e fuori dalle righe. Qualcosa sarà sicuramente romanzato, eppure la figura di Franco Battiato viene restituita in una complessità interessante che arricchisce il contenuto e l’esecuzione delle canzoni. L'intervista, di Barbara Sorrentini, al regista Renato De Maria e al protagonista Dario Aita su “Franco Battiato – Il lungo viaggio”.

NOW PLAYING

Franco Battiato. Storia di un uomo che non sopportava i cori russi e il free jazz punk inglese

0:00 7:57

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Clip?

This episode is 7 minutes long.

When was this Clip episode published?

This episode was published on February 3, 2026.

What is this episode about?

Quando proposero alla sceneggiatrice Monica Rametta di scrivere un film su Franco Battiato, la prima risposta fu “No”. Un personaggio come il cantautore catanese, apparentemente schivo e severo, profondo e attento alla poetica dei testi, scritti...

Can I download this Clip episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!