PodParley PodParley

Глория

An episode of the M.Golubov podcast, hosted by Maxim Golubov, titled "Глория" was published on March 12, 2025 and runs 2 minutes.

March 12, 2025 ·2m · M.Golubov

0:00 / 0:00

«В этом отнюдь не шикарном деловом отеле, куда вряд ли приехал бы тот, кому нежданно свалилось большое богатство, я попросил номер с ванной. Зарегистрировался под именем Теодора Брауна из города Камдена, штат Нью-Джерси, где никогда в своей жизни не бывал, и в сопровождении посыльного, понесшего мои вещи, направился в отведенный мне номер. Я присматривался к шагавшему рядом со мной посыльному, к его узкому несимпатичному лицу. Он был молод, но не было душевной простоты в его бегающем настороженном взгляде и сжатых кривившихся губах, свидетельствовавших о порочности и продажности. Когда мы вошли в номер с окнами, выходившими в парк, посыльный нарочито засуетился (перекладывал с места на место два моих чемодана, зажег свет в ванной), явно стараясь выжать из меня чаевые. – Не можете ли вы оказать мне услугу? – сказал я, вынимая пять долларов. При виде денег глаза посыльного заблестели, но он сказал: – Смотря какую. Управляющий не любит, чтоб приводили девочек. – Не о том речь. Мне бы хотелось сыграть на скачках, но я приезжий… – Входя в новую жизнь, я не отказывался от старых привычек. Из конюшен недавних надежд легким галопом опять выскочила Глория. Посыльный показал плохие зубы, что у него, очевидно, означало улыбку. – У нас есть свой букмекер. Через пятнадцать минут я приведу его к вам. – Очень хорошо, – кивнул я и дал ему пять долларов. – Весьма благодарен, сэр, – оживился посыльный, и бумажка тут же исчезла из виду. – А не скажете ли, на кого собираетесь поставить? – На Глорию. – Ставки на нее один к пятнадцати, – заметил посыльный, бывший, надо полагать, вполне в курсе этих дел. – Совершенно верно. – Ин-те-рес-но, – протянул он. И можно было не сомневаться, как он намерен использовать полученные деньги. Ловкач и проныра, он все же проживет и умрет в бедности». (Ирвин Шоу "Ночной портье") Будучи инвалидом я обречен до конца жизни жить в нищете прося о подаянии в соцсетях. Но И. Шоу пишет о другом варианте закончить жизнь в нищете. Человек способный заработать в силу своей порочности, неумения жить или неблагоприятного стечения обстоятельств оказывается неспособен вести привычный образ жизни. Он спускает деньги, не придавая им ценности зная что максимум через месяц у него будет новое поступление средств. В больницах много дедов, любителей рассказать какими деньгами они ворочали в молодости, сколько машин и квартир можно было купить на те деньги. Однако же не купили и доживают свой век не в жарком Краснодаре или в Сочи а на унылой Камчатке.

«В этом отнюдь не шикарном деловом отеле, куда вряд ли приехал бы тот, кому нежданно свалилось большое богатство, я попросил номер с ванной. Зарегистрировался под именем Теодора Брауна из города Камдена, штат Нью-Джерси, где никогда в своей жизни не бывал, и в сопровождении посыльного, понесшего мои вещи, направился в отведенный мне номер. Я присматривался к шагавшему рядом со мной посыльному, к его узкому несимпатичному лицу. Он был молод, но не было душевной простоты в его бегающем настороженном взгляде и сжатых кривившихся губах, свидетельствовавших о порочности и продажности.

Когда мы вошли в номер с окнами, выходившими в парк, посыльный нарочито засуетился (перекладывал с места на место два моих чемодана, зажег свет в ванной), явно стараясь выжать из меня чаевые.

– Не можете ли вы оказать мне услугу? – сказал я, вынимая пять долларов.

При виде денег глаза посыльного заблестели, но он сказал:

– Смотря какую. Управляющий не любит, чтоб приводили девочек.

– Не о том речь. Мне бы хотелось сыграть на скачках, но я приезжий… – Входя в новую жизнь, я не отказывался от старых привычек. Из конюшен недавних надежд легким галопом опять выскочила Глория.

Посыльный показал плохие зубы, что у него, очевидно, означало улыбку.

– У нас есть свой букмекер. Через пятнадцать минут я приведу его к вам.

– Очень хорошо, – кивнул я и дал ему пять долларов.

– Весьма благодарен, сэр, – оживился посыльный, и бумажка тут же исчезла из виду. – А не скажете ли, на кого собираетесь поставить?

– На Глорию.

– Ставки на нее один к пятнадцати, – заметил посыльный, бывший, надо полагать, вполне в курсе этих дел.

– Совершенно верно.

– Ин-те-рес-но, – протянул он. И можно было не сомневаться, как он намерен использовать полученные деньги. Ловкач и проныра, он все же проживет и умрет в бедности».

(Ирвин Шоу "Ночной портье")

Будучи инвалидом я обречен до конца жизни жить в нищете прося о подаянии в соцсетях. Но И. Шоу пишет о другом варианте закончить жизнь в нищете. Человек способный заработать в силу своей порочности, неумения жить или неблагоприятного стечения обстоятельств оказывается неспособен вести привычный образ жизни. Он спускает деньги, не придавая им ценности зная что максимум через месяц у него будет новое поступление средств.

В больницах много дедов, любителей рассказать какими деньгами они ворочали в молодости, сколько машин и квартир можно было купить на те деньги. Однако же не купили и доживают свой век не в жарком Краснодаре или в Сочи а на унылой Камчатке.


URL copied to clipboard!