Grüße aus der Casa Primbs
from Schlanada
Unsere Möbel sind da und ein Weihnachtsbaum und wir finden ihr solltet das wissen! :-)
Embed this episode
What this episode covers
Unsere Möbel sind da und ein Weihnachtsbaum und wir finden ihr solltet das wissen! 🙂 Transkript Automatisch transkribiert (Whisper large-v3), ungeprüft. Susanne: Test 1, 2, 3 Dirk: Möge der Saft mit dir sein Susanne: Oh, Saft Das war jetzt echt lecker Dirk: Wir haben nämlich jetzt einen Entsafter Susanne: Ja, das wollte ich schon lange mal haben Dirk: Und er ist toll Susanne: Ja Dirk: Wirklich, wirklich toll Susanne: Er entsaftet Dirk: Ja, aber wie, es hat was Meditatives Susanne: Total Dirk: Kommt auf der einen Seite der Saft raus, auf der anderen Seite irgendwie so komische Würste Susanne: Ja Ja, wir haben sogar eine Chili reingeschmissen, das war lecker. Dirk: Hallo Susanne. Susanne: Hallo Dirk. Was ich ja total witzig finde, ist ja, dass hier die Bezeichnungen irgendwie ganz anders sind. Dirk: Oh ja. Susanne: Also Paprika heißt hier nicht Paprika. Also wenn man hier Paprika sieht, ist es Pfeffer. Und Pfeffer ist... Dirk: Ist es so? Ich dachte, Paprika sind die Chilis und so. Susanne: Ja, ja, genau. Und auch Pfeffer. Und Pepper ist Paprika und so paprikaähnliches Zeug. Das fand ich schon immer verwirrend, ehrlich gesagt. Dirk: Ja, wir saßen heute mal da mit Google Translate und haben uns ein deutsches Rezept, besonders die Gewürznamen, übersetzen lassen. Susanne: Ja, weil Kreuzkümmel heißt immer nicht Kreuzkümmel auf Englisch. Ja, und Kurkuma heißt nicht Kurkuma. und ich habe auch schon wieder vergessen, was es heißt, aber egal. Und Hirse heißt nicht Hirse. Millet, da wäre ich ja im Leben nicht drauf gekommen. Ja, wir mussten halt noch nie wirklich zum Kochen einkaufen. Ist ja auch der gleiche Fehler, der immer gemacht wird mit Salat. Heißt ja nicht Salad, heißt Lettuce. Ja, also, ja, okay. Aber zurück. Dirk: Zurück. Susanne: Dirk, was ist denn diese Woche passiert? Erzähl mal. Dirk: Also, wenn wir jetzt mal in den letzten sieben Tagen Revue passieren lassen, fängt es ja an mit einem Konzert. Susanne: Stimmt. Das war ein tolles Konzert. Wir sind in die tolle Körner Hall gelaufen. Dirk: Und das, was ja schon mal wirklich ganz großartig war, fand ich, als wir da reingelaufen sind, dass, wie wir von unserem Freund Adrian wissen, etwas sehr typisches dort zu sehen war, nämlich Alt-Toronto in Neu-Toronto. Das heißt, wenn man in diese Halle reingelaufen ist, dann war das so eine Mischung, so eine Fusion aus einem neuen Gebäude und einer Fassade, die innen drin ist, eines alten Gebäudes. Das fand ich schon mal ziemlich faszinierend. Susanne: Und die Halle an sich, also Halle kann man ja nicht sagen, also diese Konzertsaal, also fantastisch. Oben die Decke, googelt es doch mal, weil oben die Decke ist so geschwungen, wie so Wellen sieht es aus. und die Akustik ist fantastisch. Dirk: Also es hat mir sehr gefallen. Lorena McKennett angehört. Susanne: Und Lorena McKennett hat walisische Weihnachtslieder gesungen und ein Schauspieler war da, der eine walisische Weihnachtsgeschichte erzählt hat. Also dargestellt im Grunde, also nicht dargestellt in Person, sondern vorgelesen und es war sehr abwechslungsreich. Wir hatten auch zwei Herren von der First Nation da und ja, Dirk: Ja, dieser Schauspieler, der da vorgelesen hat, ich fand ja, der sah so aus, wie man sich so einen Weihnachtsgeschichten erzählen einen alten Onkel vorstellt. Ja, so ein graumelierter Rauschebart und dann so ein bisschen pausbäckig und so und der hat mit ganzem Körpereinsatz erzählt und das ist immer so ein Kapitel, das war so ein Kapitel, dann wieder Musik, dann wieder ein Kapitel, dann wieder Musik und da war alles dabei. Also wir haben zwischendurch gelacht. Der hat so richtig Weihnachtsstimmung erzeugt. Susanne: Das war so schön. Der hat uns so mit auf eine Reise genommen. Der hatte auch so eine Dirk: Stimme. Also der Wahnsinn. Susanne: Ja, und dann sind wir von der Körner Hall eben wieder in unsere Zwischenunterkunft gelaufen. Dirk: Das ist vielleicht eine hervorragende Gelegenheit, um mal gerade zu fragen, wie ist denn so das Wetter? Susanne: Achso, also heute
No transcript yet.