官僚って英語で bureaucracy (#240)

官僚って聞くだけで、ちょっと頭よさそうに聞こえるよね。 Just hearing the word “bureaucrat” makes someone sound smart, doesn’t it?あの人、見た目は地味だけど、実はエリート官僚。 He looks plain, but he’s actually an elite bureaucrat. 官僚って、なんだかんだで国を動かしてるよね。 Bureaucrats are basically the ones running the country, when you think about it. 友達が官僚になったら、急に敬語使ってきた（笑） After my friend became a bureaucrat, they suddenly started talking super formally lol. 官僚ってかっこいいけど、会議だらけで大変そう。 Being a bureaucrat sounds cool, but it looks like nonstop meetings.