HardCuore#453. Gran cancionero europeo #Desembre Europeu2025

Hard Cuore el programa de Radio Malva, dedicado al mundo de la canción y a todo lo que la rodea. Cuenta con Luis Díscola en el apartado técnico y con Alfonso Moreira al micrófono. Se emite todos los martes de siete a 8 de la tarde con repeticiones los jueves de madrugada y el domingo de 10 a 11 horas. ¿Qué canciones de la cultura popular de décadas pasadas permanecen en la memoria colectiva europea? ¿Qué clásicos han perdurado en el tiempo? ¿Qué cantantes dejaron una huella imborrable en el público? A estas preguntas ofrece respuesta el proyecto denominado Cancionero de la Unión Europea (The Great European Songbook), un compendio de 164 canciones: seis por cada uno de los Estados miembros en otras tantas categorías. Todas cuentan con acordes y la letra en los 25 idiomas originales (y tres alfabetos distintos), acompañadas de una versión en “inglés europeo cantable” realizado por traductores especializados de cada país. A ello nos dedicaremos esta entrega del HC de RM104.9 FM enmarcada en la celebración del #DesembreEuropeu2026 organizado por la Universitat de València. CANCIONES Mediterráneo, por Spanish Brass | Mira si hem corregut terres, 2019 (sintonía) Le sur, por Nino Ferrer (ftl Guts & Florian Pellissier) | Le sur soul jazz version, 2024 Estate, por Erlend Oye | Estate, 2025 Libre, por El chaval de la peca | El chaval de la peca, 1998 Canção do mar, por Dulce Pontes | Lágrimas, 1993 Mediterráneo, por Lolita | Rencor BSO, 2002 Dominique, por Sor Sonrisas | Dominique, 1962 O sole mio / It’s Now or Never, por Elvis Presley | Elvis in Concert, 1977 Bruxelles, por Jacques Brel | Bruxelles, 1961 Alla fiera dell’est, por Angelo Branduardi | Alla fiera dell’est, 1978 Asturias, patria querida, por Guardabarranco | Canciones compartidas, 2007 Molly Mallon, por The Dublinere | Live in Dublin, 1984 Bella ciao, por Motivés | Motivés, chants de lutte, 1997 Domani sera un altro giorno por Ornella Vanoni | Un gioco senza età, 1972.