Heatwave Hits Europe & More | News in Easy Polish

A blazing heatwave challenges Europe while a fragile peace returns to the Ethiopia-Sudan border. In this episode of Lingopie's News in Easy Polish, learn about significant heatwaves in Europe, a return to peace in Ethiopia, and innovative AI advancements in science, all delivered in clear and slow Polish for language learners. Today's news in easy Polish: Extreme heatwave triggers red alerts in 27 Italian cities, affecting much of Europe. Relative calm returns to Ethiopia-Sudan border after recent clashes test 2022 peace deal. University at Buffalo develops AI method to view living cells without traditional dyes. ServiceNow opens first office in Brazil, investing in local AI talent and technology sectors. This episode is full of vocabulary you'll hear again and again in Polish-language media — upały, pokój, spektroskopia, ekspansja, sztuczna inteligencja. Find it all in context inside Lingopie. Practice with real shows and news in Lingopie. Try Lingopie free for 7 days Transkrypcja Oto wiadomości z czwartku, szóstego sierpnia dwa tysiące dwudziestego szóstego roku. Ukraińskie drony zaatakowały wewnątrz Rosji. Atakowały dwie ważne rafinerie ropy naftowej. Pierwsza to rafineria „Slavneft-Yanos” w Jarosławiu, ponad siedemset kilometrów od Ukrainy. Druga to rafineria „Bashneft-Novoil” w republiki Baszkirii, ponad tysiąc trzysta kilometrów od linii frontu. Informował o tych atakach prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski. Powiedział, że wybuchły tam przez to ogromne pożary. Ataki miały miejsce, gdy Rosja też przeprowadzała naloty na Ukrainę. W Europie padają upały. Włochy ogłosiły czerwony alarm we wszystkich dwudziestu siedmiu największych miastach. Jest ekstremalnie gorąco. W miastach jak Rzym, Florencja i Wenecja temperatury przekraczają czterdzieści stopni Celsjusza, czyli sto cztery stopnie Fahrenheita. Ta fala upałów dotarła też do innych miejsc w Europie. W Austrii miasto Bad Deutsch-Altenburg miało nowy rekord temperatury: czterdzieści jeden i dwa dziesiąte stopnia Celsjusza, czyli sto sześć i dwie dziesiąte stopnia Fahrenheita. Intensywne upały wywołują też pożary lasów we Francji i na Bałkanach. Obciążają też systemy energetyczne i transportowe. W Afryce na granicy między Etiopią a Sudanem jest teraz spokojnie po niedawnych walkach. Toczyły się między etiopską armią federalną a siłami z regionu Tigray. Walki wybuchły w sobotę. Używano ciężkiej artylerii i dronów. Ludzie martwią się, że zagrożone jest porozumienie pokojowe z Pretorii z roku dwa tysiące dwudziestego drugiego. To porozumienie zakończyło wojnę w Tigray. Z powodu walk setki Etiopczyków uciekło do Sudanu. Choć jest teraz spokojnie, sytuacja pozostaje delikatna. W wiadomościach ze świata nauki, naukowcy z Uniwersytetu w Buffalo stworzyli nową metodę opartą na sztucznej inteligencji. Pozwala ona obserwować wnętrze żywych komórek bez tradycyjnych barwników. To odkrycie łączy spektroskopię Ramana z techniką sztucznej inteligencji. Pozwala to analizować unikalny skład biochemiczny komórek. Ten postęp umożliwia dokładniejsze badanie komórek. Może też pomóc zrozumieć przebieg chorób i skuteczność leczenia w naturalnych warunkach. W wiadomościach biznesowych, amerykańska firma ServiceNow otworzyła swoje pierwsze biuro w Brazylii. Biuro jest w São Paulo. Ma obsługiwać rosnące zapotrzebowanie na produkty związane z sztuczną inteligencją w regionie. Jednocześnie firma ServiceNow ogłosiła współpracę z brazylijskimi uczelniami. Chce wspierać rozwój specjalistów w sztucznej inteligencji. To nie tylko ekspansja w regionie, ale też inwestycja w rozwój lokalnych talentów. Skupiają się na sektorach technologii przyszłości. To były najważniejsze wiadomości dnia. Dziękujemy za uwagę.