ヘボン式ローマ字、ちょっと見直さない？　"How about rethinking Hepburn Romanization a bit?"

日本語を学ぶ外国人にとって、ヘボン式ローマ字って結構大事な存在。でも、ちょっと思ったんですよ。あの「ら行」のR、これ、本当にRでいいのか？ だって、実際日本語の「ら行」って、どちらかというと英語のLの方が近いんじゃない？ ヘボンさん、確かにすごいんですよ。宣教師であり、日本語を広めるために頑張った方。でも、Rにしてしまったせいで、学習者たちが不自然に「R」で発音しちゃってる場面をよく見かけるわけです。今の時代、SNSの力でみんなで意見を変えることだってできるんじゃないかって思うんですよ。 だから、お願い！誰かキャンペーンをやってくれ！「#Lでら行を救おう」とか「#NoMoreWrongR」とかで広めていこうよ！ ヘボン式はそのままにしつつ、ここだけは入れ替えてくれたら、みんながもっと楽に日本語を学べるんじゃないかな？って。 まあ、そんな感じで、意見をちょっとポンコツに言ってみたけど、どうかな？