Henry H. Sapoznik, "The Tourist's Guide to Lost Yiddish New York City" (SUNY Press, 2025) episode artwork

EPISODE · Nov 18, 2025 · 47 MIN

Henry H. Sapoznik, "The Tourist's Guide to Lost Yiddish New York City" (SUNY Press, 2025)

from New Books in Language and Translation · host Marshall Poe

The Tourist's Guide to Lost Yiddish New York City (SUNY Press, 2025) by Henry H. Sapoznik explores a century of Yiddish popular culture in New York City. Sapoznik--the author of Klezmer! Jewish Music fro0m Old World to Our World and a Peabody Award-winning coproducer of NPR's Yiddish Radio Project--tells his story through chapters on eating, architecture, music and theater. Within each chapter are shorter entries on topics as varied as knishes, cafeterias, prominent buildings, Jews and jazz, Black cantors, women cantors, and Yiddish theater. Culled from over five thousand Yiddish and English newspaper articles, the book offers fresh insights into the profound influence of Yiddish culture on New York City. The guide also contains fifty images, many of which have never before been published. The Tourist's Guide to Lost Yiddish New York City is vivid, deeply researched, and engaging. Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/language

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Nov 18, 2025

Embed this episode

Ready to play

Henry H. Sapoznik, "The Tourist's Guide to Lost Yiddish New York City" (SUNY Press, 2025)

0:00 47:40

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of New Books in Language and Translation?

This episode is 47 minutes long.

When was this New Books in Language and Translation episode published?

This episode was published on November 18, 2025.

Can I download this New Books in Language and Translation episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!