Հեյդար Ալիև. կեղծիքի ճարտարապետ / Heydar Aliyev: Architect of Falsehood

Ժամանակակից Ադրբեջանը հասկանալու համար միայն պատմական անդրադարձը բավարար չէ․ պետք է ճանաչել նաև այն մարդուն, որը ձևավորեց այդ պետությունը, և այն դինաստիային, որը մինչև օրս ղեկավարում է այն։ Այս էպիզոդը բացահայտում է, թե ով էր իրականում Հեյդար Ալիևը, ինչպես նա բարձրացավ խորհրդային համակարգի ամենաբարձր աստիճանները, ինչու կորցրեց իր դիրքերը ԽՍՀՄ վերջին տարիներին, և ինչպես վերադարձավ՝ նախ տիրելով Նախիջևանին, ապա՝ ամբողջ Ադրբեջանին։ Սա քաղաքական վերապրման, իշխանության և այն Ալիևյան դինաստիայի ստեղծման պատմությունն է, որը շարունակում է որոշել Ադրբեջանի դեմքը նաև 21-րդ դարում։----------------To understand modern Azerbaijan, it is not enough to look only at history—we must also understand the man who shaped the state and the dynasty that still rules it today. This episode explores who Heydar Aliyev really was, how he rose to the highest ranks of the Soviet system, why he fell from power in the final years of the USSR, and how he returned to seize first Nakhichevan and then all of Azerbaijan. It is the story of political survival, power, and the creation of the Aliyev dynasty that continues to define Azerbaijan in the 21st century.