His Majesty the King v. Dylon Saddleback (41567)

The respondent was accused of beating a person to death with an axe. Prior to his death, the deceased socialized with the respondent and a number of other persons. At some point, many people left to another venue but the respondent and the deceased remained. The deceased made a phone call to a third party in which he referred to having to fight someone. That person testified to the time of the phone call and the words used by the deceased; she also testified to hearing sounds consistent with the deceased having been beaten to death.The respondent was convicted of second-degree murder following a trial by judge alone. The trial judge referred to the statement of the deceased by phone in her decision. A majority of the Court of Appeal held that the trial judge improperly used the statement for a hearsay purpose rather than only the fact that the statement was made. The majority allowed the appeal from conviction and ordered a new trial. Crighton J.A., dissenting, would have dismissed the appeal on the basis that the trial judge did not err in her treatment of the statement of the deceased. Argued Date 2025-11-12 Keywords Criminal Law — Evidence — Hearsay — Statement of deceased shortly before death — Use of statement of the deceased by trial judge — Whether statement by deceased was used for a hearsay purpose — Whether majority of Court of Appeal erred in holding that trial judge improperly admitted statement for truth of its content —Whether majority of Court of Appeal erred in setting aside conviction for murder Notes (Alberta) (Criminal) (As of Right) Language Floor Audio Disclaimers This podcast is created as a public service to promote public access and awareness of the workings of Canada's highest court. It is not affiliated with or endorsed by the Court. The original version of this hearing may be found on the Supreme Court of Canada's website. The above case summary was prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch).