Holodeck 16 | Entrevista com Eva Andrade: Traduções, RPG e editoras

from Arquivos Regras do Jogo - Holodeck · host FernandoHCS

Quais os desafios que um tradutor enfrenta na hora de adaptar e traduzir textos? Quem decidiu traduzir Griffindor como Grifinória, Hufflepuff em Lufa-Lufa e Rivendell em Valfenda? O que é um traço sêmico e por que é importante na linguística? Também falamos sobre RPG, abordando seus sistemas, mercado nacional e como [...] O post Holodeck 16 | Entrevista com Eva Andrade: Traduções, RPG e editoras apareceu primeiro em Holodeck.

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Feb 14, 2019

Embed this episode

Attribution link and audio player

NOW PLAYING

Holodeck 16 | Entrevista com Eva Andrade: Traduções, RPG e editoras

0:00 1:57:33

1×

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

No similar episodes found.

Similar Podcasts

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Arquivos Regras do Jogo - Holodeck?

This episode is 1 hour and 57 minutes long.

When was this Arquivos Regras do Jogo - Holodeck episode published?

This episode was published on February 14, 2019.

Can I download this Arquivos Regras do Jogo - Holodeck episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.

URL copied to clipboard!