鴻鴻訪爵士薩克斯風手謝明諺 談《冬之旅》台語爵士浪遊（下）

爵士行家: 謝明諺/爵士薩克斯風手；冬之旅編曲 爵士迷: 鴻鴻、徐凡 謝明諺──《冬之旅》台語爵士浪遊（下） 《冬之旅──台語爵士浪遊》由謝明諺以爵士四重奏重新編曲，林理惠演唱鄭順聰全新寫作的台語詩詞。謝明諺特地分析後半12首的編曲手法：〈烏鴉〉的左手三連音聯想到西非的原始律動，〈透早的風暴〉裡則有狂妄奔放的unison旋律等等。 越往舒伯特原曲鑽入了之後，每首都有極為細膩的結構，旋律和詩詞的緊密對應關係，和聲暗示著現實與回憶，這些手法和我們現代的流行芭樂歌曲如出一徹啊！加上鄭順聰的台語詩詞加入了更多有趣的韻腳，內容空間更為現代，讓謝明諺有了更多的靈感，順勢在後半的曲目漸漸展開：〈幻覺〉的甜美浪漫；〈路標〉旋律和詞的雄壯氣勢連結到日系英雄動漫歌曲；〈所在〉原本就藏著很多福音色彩的和弦行進；〈勇氣〉前奏聯想到Chick Corea常見的拉丁riff；〈幻日〉絕望的意境和太空SF很搭，於是連上了David Bowie；〈弄琴老人〉原本的Pedal開放和聲，和Ornette Coleman的 〈Lonely Woman〉簡直異曲同工！而爵士女伶林理惠的聲腔極富戲劇性，從甜美到悲愴到憤怒的咆哮，甚至黑腔、死腔都破口而出，突破舒伯特的浪漫情韻，令人咂舌讚嘆。這不止是台語歌對西方藝術經典的越界，更借力使力，開創了新時代的聲響。 曲目 13.心咧 14.白髮 15.烏鴉 16.最後的向望 17.人世內 18.透早的風暴 19.幻覺 20.路標 21.所在 22.勇氣 23.幻日 24.弄琴老人