Hope, Hoffnung, Espoir - Une émission collective

(DE) Einfach weitermachen, das ist eine häufige Notwendigkeit. Gerade in Zeiten wie diesen, in denen die alltägliche Realität sehr frustrierend ist. Doch worauf hoffen wir dabei eigentlich? Die Hoffnung das es irgendwann und irgendwie besser wird haben viele Menschen - aber was genau meinen wir damit und was steckt hinter dieser Hoffnung? Damit beschäftigt sich die Hope Radio Show, eine kollektiv entstandene und mehrsprachige Sendung vom Radiocamp. Ursprünglich kam Olivier Minot mit der Idee an eine kollektive und grenzübergreifende Sendung über die radikale Rechte zu machen, doch die Hoffnung rückte schnell in den Fokus - aber antifaschistisch sollte die Sendung schon werden. (EN) Just carrying on—that’s often a necessity. Especially in times like these, when everyday reality is so frustrating. But what are we actually hoping for? Many people hold onto the hope that things will get better someday, somehow—but what exactly do we mean by that, and what lies behind this hope? That’s the focus of the Hope Radio Show, a collectively produced, multilingual program from Radiocamp. Originally, Olivier Minot came up with the idea of creating a collective, cross-border program about the far right, but the focus quickly shifted to hope—though the program was always intended to be anti-fascist. (FR) Continuer tout simplement, c’est souvent une nécessité. Surtout en ces temps où la réalité quotidienne est très frustrante. Mais en quoi espérons-nous vraiment ? Beaucoup de gens espèrent que les choses iront mieux un jour ou l’autre, d’une manière ou d’une autre – mais qu’entendons-nous exactement par là et qu’y a-t-il derrière cet espoir ? C’est ce dont traite le Hope Radio Show, une émission multilingue créée collectivement par Radiocamp. À l’origine, Olivier Minot avait proposé de réaliser une émission collective et transfrontalière sur l’extrême droite, mais l’espoir s’est rapidement imposé comme thème central – tout en veillant à ce que l’émission reste antifasciste.