How bad is the air? A new report says D-FW is among the worst in the US for ozone pollution ... and more news

Dallas-Fort Worth is among the most ozone-polluted metro areas in the U.S. That’s according to new data from the American Lung Association. The 26th annual State of the Air report ranked D-FW as No. 10 out of 228 metropolitan areas for worst high ozone days — a setback from previous rankings. In other news, a man is in jail and facing murder charges after Dallas police connected two separate shootings by tying bullet casings, a cellphone number and a vehicle to both scenes, records show. 30-year old Garrett Hudgens is facing murder charges in connection with fatal shootings on April 4 in West Oak Cliff and April 23 near Fair Park; a novel experiment underway in West Texas could help determine whether long-abandoned nuclear technology could be the future of Texas power. At Abilene Christian University, a research lab is working to create the nation’s first nuclear research reactor in more than 40 years; and the Dallas Stars needed a response, and it couldn’t have come in more convincing fashion. Scoring just nine seconds into Game 5 at American Airlines Center, the Stars showed up from the start and took down the Colorado Avalanche 6-2 on Monday to take a 3-2 series lead. The Stars will have the chance to end the series Thursday night in Game 6 at Colorado. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices