How To Avoid Ugly Arguments

What's the best Bible translation? Should I homeschool or send my kids to a private or public school? Is it okay to listen to country music, rap, and rock, or should I only listen to hymns or worship music? Life is full of non-sin issues where the Bible leaves room for a difference of opinion and a difference of conviction. So, how can we avoid ugly arguments with those we disagree with?