How to Translate Hebrew Poetry Step by Step - a basic guide

A lot has been going on lately with Bible translation in my neck of the woods. In this episode I want to talk about my experience being a test pilot for some of the resources CDBR has been developing for the Psalms, and walk through a draft that I’ve been working on that's designed to guide translators step by step through the process of translating Hebrew poetry. My step by step doc (sorry for the mix of English and Spanish). My step by step doc in Spanish workingfortheword.com | my books | twitter | music | Hebrew | academic articles | facebook | contact | download all episodes for offline