EPISODE · Sep 4, 2022 · 16 MIN
【ホワイジャパニーズピーポー！！】「お花を摘みに行く」の男性版の言い回しは「雉を撃ちに行く」
from 在宅ワークFM · host kohei
男性が用を足している姿と、雉を撃つ猟師が薮に潜む姿が似ていることから。 女性の用を足す姿は、花を摘む姿に似ているから。 『山の単語帳』田部井淳子著 世界文化社 2012 P15 「雉撃ち お花摘み」 ありがとう！ 図書館レファレンス。 トイレの警句／オーストラリア修学旅行／サジェスト汚染「アンミカ スパイ」／メモの夢力
Embed this episode
Ready to play
【ホワイジャパニーズピーポー！！】「お花を摘みに行く」の男性版の言い回しは「雉を撃ちに行く」
0:00
16:08
1×
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.
Frequently Asked Questions
How long is this episode of 在宅ワークFM?
This episode is 16 minutes long.
When was this 在宅ワークFM episode published?
This episode was published on September 4, 2022.
Can I download this 在宅ワークFM episode?
Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!