华裔美国熊Anne：用中文写歌会是个很有趣的事情（上）

【她请你听 She sounds】 这是一档海外华人女性音乐人的访谈录 发起人Cottonseed： 一个漂流在美国加州的独立音乐人，后顽Howan乐队键盘手 Instagram ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@cotton_seed_⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 小红书：Cottonseed棉籽 Spotify ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Cottonseed⁠⁠⁠⁠ 本期嘉宾：华裔美国熊 主唱 Anne 华裔美国熊（Chinese American Bear）是一支轻松诙谐、风格独特的Mandopop双人组合，来自美国西雅图。他们创作充满趣味和多元风格的中英双语“听觉糖果”。 乐队由 Anne Tong 和 Bryce Barsten 组成，这对伴侣在自家录音室中打造律动感十足、幽默又充满“对美食的热爱”的音乐。他们的风格被形容为 Melody’s Echo Chamber、The Flaming Lips、Dusty Springfield、The B-52’s 和 Care Bear 的结合体，而他们的现场演出则被称为“给幼儿看的朋克演出”。他们的作品累计播放量已达数百万，第二张专辑《Wah!!!》于 2024 年 10 月 18 日通过 Moshi Moshi & 摩登天空发行，向新的听众展现其融合中国风味的独立流行音乐。2024 年底，他们展开了美国、加拿大、英国和中国的巡演，并计划在 2025 年继续巡演。 主唱Anne四岁同家人从北京移民美国，“华裔美国熊”完全是她人生计划之外的事。生长于美国的华裔家庭，在美国做中文乐队，短短几年内登台演出，并完成多国巡演……这一切带给她怎样的感受呢？ 华裔美国熊 小红书：华裔美国熊 instagram： ⁠⁠@chineseamericanbear 1:08 华裔美国熊（CAB）的诞生 音乐风格：源于60s，70s年代的流行乐 简单歌词的冲击力 “亮晶晶”：好听的中文词汇 做“傻傻的”、“开心的”音乐 14:16 听众对CAB最多的形容词：“真诚” Take Me to Beijing《带我去北京》：思乡，移民，回到北京演出 22:19 Kids Go Down《孩子们的时光》：小孩子，羊驼农场和饺子头套 34:10 Feeling Fuzzy《毛绒绒的感觉》：东亚童年的共同记忆 成年后重新学习融入社会 “每个青少年都有点dramatic” 44:48 《月亮代表我的心》：全球华裔的共同记忆 49:02 直接的表达所带来的共鸣 向外的治愈和关怀，“既暖了我的胃，又暖了我的精神” 片头/插曲/片尾曲： 华裔美国熊 Kids Go Down《孩子们的时光》 Take Me to Beijing《带我去北京》 Feeling Fuzzy《毛绒绒的感觉》 cover 邓丽君《月亮代表我的心》