Idioms (#8): "You're off the Hook!"
from FOREVERGREEN: Evergreen Language School Podcast Hosted by Russell Johnson
Listen to two co-workers argue over missing documents on a computer. NEW PHRASES 1. You got me. = I don't know. (casual) 2. Go Back and Forth = to continue arguing 3. You're off the Hook. = You are no longer in trouble. 4. Let Alone = used to indicate that something is far less likely or suitable than something else already mentioned. 5. Knucklehead: A stupid or foolish person Example: "He is not qualified to lead a children's baseball team, let alone a country." TRANSCRIPT OFF THE HOOK a. Did you touch this computer? b. Did I touch it? a. Yea. Did you use it? b. I think so. a. You think so? b. Yes, I used it. Why? a. Because I as working on something, but now it’s gone. b. All I did was print something out from my thumb drive. a. Well, then what happened to my document? b. I don’t know what happened to it. a. Who else used this computer? b. I don’t know who else used it? a. Did someone turn it off? b. You got me. Listen, as I already said, all I did was print something out from my thumb drive. a. Wait...Here it is! I found it! It was in the ‘Download’ folder.’ Whew! Ok. YOU’RE OFF THE HOOK. b. I’m off the hook??? I didn’t do anything wrong. a. You moved my document to the ‘Download’ folder. b. I don’t think I did. a. Then who did? b. Listen, I don’t want to go back and forth with you on this. You have your document, right? Good, so everybody’s happy….Wait!!! a. What? b. This is my computer. You were using my computer. a. Uh. Are you sure? b. Am I sure? Yes, I’m sure! You see this sticker on the back that says ‘Six Flags Magic Mountain’? It’s mine. I went to Six Flags last summer. It’s in Valencia, California. You’ve never been to California, let alone, Magic Mountain! a. I’ve been to California! b. Really? Ok, well, you’ve never been to Magic Mountain. a. Yes, I have. b. Ok, what is it then? a. It’s an ice-cream shop. b. It’s an amusement park, you knuckle head.
Embed this episode
No transcript yet.