[Il Contratto di Farmer Giles e i Ritardi per il Signore degli Anelli] - 081 - LETTERE 107A, 108

📖 Sapevi che "Il Cacciatore di Draghi" (Farmer Giles of Ham) non è stato originariamente scritto per i bambini? E quali enormi ostacoli domestici stavano rallentando il completamento de Il Signore degli Anelli nel 1947? Scopriamolo insieme! 👇Benvenuti a un nuovo episodio di "Tolkien in lettere", un progetto curato da Sentieri Tolkieniani[cite: 682]. Oggi esploriamo due lettere scritte nel 1947 (Lettera 107A e Lettera 108) e indirizzate allo storico editore Stanley Unwin[cite: 684, 689].Ecco i concetti chiave che scoprirai in questo video:🔹 *Il contratto per Farmer Giles of Ham:* L'editore Unwin decise di pubblicare l'opera come volume a sé stante, proponendo a Tolkien un accordo contrattuale[cite: 715]. Nonostante gli alti costi per illustrare il libro, comprese due tavole a colori, l'editore era convinto che si sarebbe venduto bene per il suo stesso valore[cite: 716]. Tolkien accettò e firmò il contratto [cite: 718, 719], pur facendo notare che la percentuale iniziale dei diritti d'autore fosse solo del 7,5%[cite: 720]. Sperava inoltre che potesse vendere bene per il bene dello stesso Unwin[cite: 721].🔹 *I rallentamenti per il "vero" seguito dello Hobbit:* Tolkien ammise che Farmer Giles non poteva considerarsi un degno successore dello Hobbit[cite: 722]. Rivelò inoltre che la vita di tutti i giorni gli concedeva pochissimo tempo continuo per lavorare sul vero seguito, ovvero Il Signore degli Anelli[cite: 722]. Nonostante procedesse lentamente verso la conclusione, lo scrittore stimò che non lo avrebbe completato prima dell'autunno[cite: 723].🔹 *I disagi del trasloco e della vita quotidiana:* Tra febbraio e marzo del 1947, il lavoro di Tolkien fu completamente stravolto da un trasloco forzato[cite: 724]. Questo spostamento fu imposto dalla forte tassazione e dalla totale mancanza di aiuto domestico, una situazione resa ancora più dura dalle miserie dell'inverno[cite: 724]. Lo scrittore spiegò di vivere in una casetta minuscola vicino al centro città, avendo spostato tutto il suo studio all'interno del college[cite: 726]. Nella stessa missiva, si disse anche felicissimo del ritorno di Rayner a Trinity[cite: 727].🔹 *Una storia da leggere ad alta voce (e non per bambini):* Nel rimandare il manoscritto revisionato a Unwin, Tolkien spiegò di averlo esaminato con cura apportando diverse modifiche per migliorare lo stile e la narrazione[cite: 729, 730]. Sottolineò un dettaglio fondamentale: Farmer Giles non era stato scritto per i bambini, anche se questo non avrebbe impedito loro di divertirsi leggendolo[cite: 732, 733]. Specificò inoltre che l'opera era stata composta appositamente per essere letta ad alta voce[cite: 734].🔹 *L'ispirazione dietro l'opera:* Il racconto nacque originariamente su richiesta per essere presentato alla Lovelace Society del Worcester College, dove fu letto interamente in un'unica seduta[cite: 736, 737]. Per questo motivo, Tolkien espresse il desiderio di inserire una dedica al Colonnello C.H. Wilkinson[cite: 738]. Il Colonnello Wilkinson, membro del college e presidente del club di lettura per studenti, lo aveva infatti spinto a scrivere la storia e lo aveva costantemente spronato a pubblicarla[cite: 740, 741].🔔 Se questo approfondimento ti è piaciuto, iscriviti al canale e attiva la campanellina per non perderti le prossime lettere! Lasciaci un "Mi piace" e raccontaci nei commenti: hai mai letto "Il Cacciatore di Draghi"?🔗 Tutti i link: https://linktr.ee/sentieritolkieniani🎧 Ascolta su Spotify | 📺 Guarda su YouTube: Sentieri Tolkieniani#JRRTolkien #SentieriTolkieniani #SignoreDegliAnelli #FarmerGilesOfHam #IlCacciatoreDiDraghi #LettereDiTolkien #LetteraturaInglese #TolkienInLettere #Fantasy #Oxford