PodParley PodParley
PodParley
"Influencers" traduciendo libros ¿? episode artwork

EPISODE · Jul 28, 2024 · 1H 41M

"Influencers" traduciendo libros ¿?

from Cháchara Literaria · host Maga y Gina

Escándalo en el mundo literario porque una editorial decidió darle la traducción de un libro a una influencer sin ninguna formación de traductora. Les contamos el chismecito olímpico de la semana con la historia de Simone Biles. Libros mencionados en este capítulo:  Sobreviviendo al SXXI, Chomsky & Mújica @langostaliteraria La pequeña comunista que no sonreía nunca @anagrama  Alana S Portero, La mala costumbre  República de Weimar, Jacobo Dayan Cistina Araujo, Mira a esa chica Sujete Aguilar, Nosotras  Una ventana oscura, Rachel Gill Documental: Simone Biles - Rising  Orlando, mi biografía política  Síguenos en nuestras redes sociales @chachara_literaria_podcast @nenamounstro @ginjaramillo Ya pueden encontrar el capítulo en Youtube en nuestro canal @chacharaliteraria. También nos pueden seguir en Instagram @chachara_literaria_podcast @nenamounstro @ginjaramillo Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Jul 28, 2024

Embed this episode

Ready to play

"Influencers" traduciendo libros ¿?

0:00 1:41:40

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

No similar episodes found.

Similar Podcasts

Entre líneas VERBALINA.com Aquí encontrarás diferentes técnicas narrativas y recursos literarios que podrás emplear para mejorar tus novelas y relatos. Hablaremos de tramas, personajes, técnicas de escritura, el oficio del escritor, cómo planificar el proceso de redacción de una obra literaria, etc.Además, puedes descargarte gratis mi Guía "Cómo aprovechar las lecturas para mejorar como escritor" aquí: https://mailchi.mp/verbalina.com/guia LEYENDO LIBROS TV jhon.poder Los reflejos al leer libros se refieren a las conexiones, paralelismos o resonancias que percibimos entre diferentes obras literarias, ya sea dentro de un mismo género o entre géneros diversos. Estos reflejos pueden manifestarse de varias formas:Temáticos: Los temas centrales de una obra literaria pueden resonar con los temas de otra, aunque escritas en épocas diferentes o en contextos culturales distintos. Por ejemplo, la exploración del amor, la traición o la búsqueda de identidad puede encontrarse tanto en novelas clásicas como en contemporáneas.Motivos y símbolos: Al igual que en la Biblia, ciertos motivos o símbolos pueden repetirse a través de diferentes libros, aportando significados simbólicos que enriquecen la comprensión de las historias. Un ejemplo puede ser el uso recurrente del viaje como metáfora de la búsqueda personal o espiritual.Estilos y técnicas narrativas: La forma en que los autores construyen sus historias, utilizan el punto de vista narrativo o desar Biographia Literaria by Samuel Taylor Coleridge (1772 - 1834) Lina Nominally an autobiography, Biographia Literaria ranges widely across the realms of philosophy, poetry and memoir, in Coleridge's trademark discursive style, providing a living glimpse of the great talker, the man who could hold his contemporaries in thrall for hours with his dazzling conversation, and who was famously described as the last man "to have read everything". Summary by Nicole Lee. Biographia Literaria by Samuel Taylor Coleridge Mentor New York Nominally an autobiography, Biographia Literaria ranges widely across the realms of philosophy, poetry and memoir, in Coleridge's trademark discursive style, providing a living glimpse of the great talker, the man who could hold his contemporaries in thrall for hours with his dazzling conversation, and who was famously described as the last man "to have read everything". Summary by Nicole Lee.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Cháchara Literaria?

This episode is 1 hour and 41 minutes long.

When was this Cháchara Literaria episode published?

This episode was published on July 28, 2024.

Can I download this Cháchara Literaria episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!