EPISODE · Nov 13, 2021 · 14 MIN
INTERPRETACIÓN DE LENGUAS. ESTUDIO sobre el ESPÍRITU SANTO. Domingo 24 Nov. 19
from ASESORÍA para NOSOTROS, como PEREGRINOS y EXTRANJEROS. · host Lic. Acevedo
ANALIZAREMOS al mismo TIEMPO los DONES de LENGUAS y de INTERPRETACIÓN, desde el momento en que NUNCA DEBEN ir SEPARADOS en una REUNIÓN PÚBLICA. Hay DOS maneras HABLAR en LENGUAS. La MÁS COMÚN es la que se USA como un LENGUAJE DEVOCIONAL para EDIFICACIÓN PROPIA, y no hace falta INTERPRETACIÓN. 1a. Cor. 14:2. Ya hemos discutido esto en detalle. Queremos referirnos, mas bien, a la MANIFESTACIÓN PÚBLICA de HABLAR en LENGUAS, es decir la que DEBE SER INTERPRETADA. A esto llamaremos el “DON de LENGUAS ”. Cuando un CREYENTE BAUTIZADO en el ESPÍRITU SANTO siente la INSPIRACIÓN de HABLAR en lenguas en voz alta y EN PRESENCIA de OTROS, a lo cual sigue GENERALMENTE la INTERPRETACIÓN, estamos en PRESENCIA del DON de LENGUAS. 1a. Cor. 14:27-28; 12:10. Por MEDIO del DON de LENGUAS y de INTERPRETACIÓN, DIOS puede HABLAR a los INCRÉDULOS y/o a los CREYENTES. Si bien DIOS NO habla en LENGUAS (¿CÓMO podría haber un lenguaje DESCONOCIDO para ÉL?), ESTIMULA al CREYENTE DÓCIL a que lo HAGA, y de ESA MANERA –mediante las LENGUAS y la INTERPRETACIÓN HABLA a su PUEBLO HOY en día. Tanto el ANTIGUO como el NUEVO TESTAMENTO dan TESTIMONIO conjunto de que DIOS HABLA su PUEBLO MEDIANTE estos DONES. Así dice ISAÍAS: “Porque en LENGUA de TARTAMUDOS, y en EXTRAÑA LENGUA hablara a este pueblo.” Isaías 28:11. San PABLO cita esa referencia cuando EXPLICA lo que SIGNIFICA HABLAR en LENGUAS e INTERPRETAR: “Esta escrito: en otras LENGUAS y con OTROS LABIOS hablare a este pueblo… “1a. Cor. 14:21, la TRADUCCIÓN literal del GRIEGO dice así: “En OTRAS LENGUAS y en LABIOS de otros HABLARÉ a este pueblo…” Además la ESCRITURA da por SOBREENTENDIDO que el DON de LENGUAS, sumado al DON de INTERPRETACIÓN, da por RESULTADO UNA PROFECÍA, lo cual sigue SIENDO SIEMPRE DIOS HABLANDO al pueblo. 1a. Cor. 14:3. ¿ DE QUÉ MANERA EL DON DE LENGUAS PUEDE SER UNA SEÑAL PARA EL INCRÉDULO? a). La LENGUA puede SER un LENGUAJE COMPRENSIBLE para el INCRÉDULO, por MEDIO DEL el cual DIOS le hable DIRECTAMENTE a ÉL. b). La LENGUA puede SER UN LENGUAJE INCOMPRENSIBLE, pero el PODEROSO IMPACTO del LENGUAJE HABLADO en LENGUAS, que como norma se ACOMPAÑA SIEMPRE de INTERPRETACIÓN, puede ALCANZAR al INCRÉDULO y ACTUAR como una SEÑAL para ÉL. Cuando el DON de LENGUAS es un mensaje de DIOS, que ALCANZA al INCRÉDULO, sea por SU CONOCIMIENTO del LENGUAJE (una traducción), sea por la INSPIRADA INTERPRETACIÓN de un CREYENTE, y en algunos casos sin contar con la INTERPRETACIÓN o traducción, constituye una SEÑAL para el INCRÉDULO de que DIOS es REAL, VIVO, y está PREOCUPADO por ÉL. Un JOVEN que formaba parte de las fuerzas de ocupación de los Estados Unidos de AMÉRICA en el JAPÓN, y que PERTENECÍA a una IGLESIA en el Estado de OREGON; se había CASADO con una SEÑORITA JAPONESA. El joven matrimonio REGRESÓ a los Estados Unidos y en todo les iba BASTANTE BIEN, a EXCEPCIÓN de que la JOVEN SEÑORA RECHAZABA ROTUNDAMENTE la FE cristiana de su ESPOSO, y se MANTENÍA RESUELTAMENTE aferrada a SU BUDISMO. UNA NOCHE, después del SERVICIO NOCTURNO, la pareja estaba en el altar, ÉL ORANDO a DIOS por medio de JESUCRISTO, y ella ELEVANDO sus ORACIONES BUDISTAS. AL LADO de ellos ESTABA ARRODILLADA una SEÑORA de edad madura, ama de casa de la comunidad. Cuando ESTA señora COMENZÓ a ORAR en LENGUAS en VOZ ALTA, SÚBITAMENTE la ESPOSA JAPONESA tomó del BRAZO a su esposo “¡ESCUCHA!” le susurro SORPRENDIDA. “¡ESTA MUJER me ESTÁ HABLANDO en JAPONÉS!” Me está DICIENDO: “¿HAS PROBADO a BUDA? y NO te HA HECHO NINGÚN BIEN ¿POR QUÉ NO PRUEBAS con JESUCRISTO?” Y NO ME HABLA en el LENGUAJE JAPONÉS CORRIENTE sino en el IDIOMA que se UTILIZA en el TEMPLO ¡y USA mi NOMBRE JAPONÉS completo QUE NADIE en este país CONOCE!” ¡No es de EXTRAÑAR que esta joven señora ABRAZARA la FE CRISTIANA! Bendiciones. ¡MARANATHA!CRISTO viene pronto. 🙏
What this episode covers
ANALIZAREMOS al mismo TIEMPO los DONES de LENGUAS y de INTERPRETACIÓN, desde el momento en que NUNCA DEBEN ir SEPARADOS en una REUNIÓN PÚBLICA. Hay DOS maneras HABLAR en LENGUAS. La MÁS COMÚN es la que se USA como un LENGUAJE DEVOCIONAL para EDIFICACIÓN PROPIA, y no hace falta INTERPRETACIÓN. 1a. Cor. 14:2. Ya hemos discutido esto en detalle. Queremos referirnos, mas bien, a la MANIFESTACIÓN PÚBLICA de HABLAR en LENGUAS, es decir la que DEBE SER INTERPRETADA. A esto llamaremos el “DON de LENGUAS ”. Cuando un CREYENTE BAUTIZADO en el ESPÍRITU SANTO siente la INSPIRACIÓN de HABLAR en lenguas en voz alta y EN PRESENCIA de OTROS, a lo cual sigue GENERALMENTE la INTERPRETACIÓN, estamos en PRESENCIA del DON de LENGUAS. 1a. Cor. 14:27-28; 12:10. Por MEDIO del DON de LENGUAS y de INTERPRETACIÓN, DIOS puede HABLAR a los INCRÉDULOS y/o a los CREYENTES. Si bien DIOS NO habla en LENGUAS (¿CÓMO podría haber un lenguaje DESCONOCIDO para ÉL?), ESTIMULA al CREYENTE DÓCIL a que lo HAGA, y de ESA MANERA –mediante las LENGUAS y la INTERPRETACIÓN HABLA a su PUEBLO HOY en día. Tanto el ANTIGUO como el NUEVO TESTAMENTO dan TESTIMONIO conjunto de que DIOS HABLA su PUEBLO MEDIANTE estos DONES. Así dice ISAÍAS: “Porque en LENGUA de TARTAMUDOS, y en EXTRAÑA LENGUA hablara a este pueblo.” Isaías 28:11. San PABLO cita esa referencia cuando EXPLICA lo que SIGNIFICA HABLAR en LENGUAS e INTERPRETAR: “Esta escrito: en otras LENGUAS y con OTROS LABIOS hablare a este pueblo… “1a. Cor. 14:21, la TRADUCCIÓN literal del GRIEGO dice así: “En OTRAS LENGUAS y en LABIOS de otros HABLARÉ a este pueblo…” Además la ESCRITURA da por SOBREENTENDIDO que el DON de LENGUAS, sumado al DON de INTERPRETACIÓN, da por RESULTADO UNA PROFECÍA, lo cual sigue SIENDO SIEMPRE DIOS HABLANDO al pueblo. 1a. Cor. 14:3. ¿ DE QUÉ MANERA EL DON DE LENGUAS PUEDE SER UNA SEÑAL PARA EL INCRÉDULO? a). La LENGUA puede SER un LENGUAJE COMPRENSIBLE para el INCRÉDULO, por MEDIO DEL el cual DIOS le hable DIRECTAMENTE a ÉL. b). La LENGUA puede SER UN LENGUAJE INCOMPRENSIBLE, pero el PODEROSO IMPACTO del LENGUAJE HABLADO en LENGUAS, que como norma se ACOMPAÑA SIEMPRE de INTERPRETACIÓN, puede ALCANZAR al INCRÉDULO y ACTUAR como una SEÑAL para ÉL. Cuando el DON de LENGUAS es un mensaje de DIOS, que ALCANZA al INCRÉDULO, sea por SU CONOCIMIENTO del LENGUAJE (una traducción), sea por la INSPIRADA INTERPRETACIÓN de un CREYENTE, y en algunos casos sin contar con la INTERPRETACIÓN o traducción, constituye una SEÑAL para el INCRÉDULO de que DIOS es REAL, VIVO, y está PREOCUPADO por ÉL. Un JOVEN que formaba parte de las fuerzas de ocupación de los Estados Unidos de AMÉRICA en el JAPÓN, y que PERTENECÍA a una IGLESIA en el Estado de OREGON; se había CASADO con una SEÑORITA JAPONESA. El joven matrimonio REGRESÓ a los Estados Unidos y en todo les iba BASTANTE BIEN, a EXCEPCIÓN de que la JOVEN SEÑORA RECHAZABA ROTUNDAMENTE la FE cristiana de su ESPOSO, y se MANTENÍA RESUELTAMENTE aferrada a SU BUDISMO. UNA NOCHE, después del SERVICIO NOCTURNO, la pareja estaba en el altar, ÉL ORANDO a DIOS por medio de JESUCRISTO, y ella ELEVANDO sus ORACIONES BUDISTAS. AL LADO de ellos ESTABA ARRODILLADA una SEÑORA de edad madura, ama de casa de la comunidad. Cuando ESTA señora COMENZÓ a ORAR en LENGUAS en VOZ ALTA, SÚBITAMENTE la ESPOSA JAPONESA tomó del BRAZO a su esposo “¡ESCUCHA!” le susurro SORPRENDIDA. “¡ESTA MUJER me ESTÁ HABLANDO en JAPONÉS!” Me está DICIENDO: “¿HAS PROBADO a BUDA? y NO te HA HECHO NINGÚN BIEN ¿POR QUÉ NO PRUEBAS con JESUCRISTO?” Y NO ME HABLA en el LENGUAJE JAPONÉS CORRIENTE sino en el IDIOMA que se UTILIZA en el TEMPLO ¡y USA mi NOMBRE JAPONÉS completo QUE NADIE en este país CONOCE!” ¡No es de EXTRAÑAR que esta joven señora ABRAZARA la FE CRISTIANA! Bendiciones. ¡MARANATHA!CRISTO viene pronto. 🙏
NOW PLAYING
INTERPRETACIÓN DE LENGUAS. ESTUDIO sobre el ESPÍRITU SANTO. Domingo 24 Nov. 19
No transcript for this episode yet