Interpretation and Translation Best Practice for Law Enforcement Working With Immigrant Crime Victims and Witnesses (Part 1 of 2) episode artwork

EPISODE · Jun 5, 2025 · 47 MIN

Interpretation and Translation Best Practice for Law Enforcement Working With Immigrant Crime Victims and Witnesses (Part 1 of 2)

from Pathways · host NIWAP, American University Washington College of Law

In this episode, Leslye Orloff, Director of NIWAP at the American University Washington College of Law, Detective Shelli Sonnenberg from the Boise, Idaho Police Department, and Investigator Michael LaRiviere from the Salem, Massachusetts Police Department talk about best practices for using interpreters and translators when working with limited English proficient (LEP) crime victims and witnesses. The podcast talks about working with immigrant communities where language and cultural barriers exist, the challenges that exist in working with immigrant communities, and the importance to successful criminal investigations and prosecutions of employing best law enforcement practices in serving immigrants with limited English proficiency. Faculty discuss best practices, available resources, and the importance for successful criminal investigations and prosecutions of using qualified interpreters.   NIWAP Web Library NIWAP YouTube Channel

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Jun 5, 2025

Embed this episode

Ready to play

Interpretation and Translation Best Practice for Law Enforcement Working With Immigrant Crime Victims and Witnesses (Part 1 of 2)

0:00 47:28

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

Lead with Faith: Empowering the Next Generation Jermaine Whiteside The Empowering Future Leaders Podcast – Presented by Anointed Connect Academy and hosted by Jermaine E. Whiteside, Doctoral Candidate in Christian Education, this podcast is your gateway to faith-driven leadership, lifelong learning, and real-world success strategies. Each episode blends inspiration with action, spotlighting career pathways, professional exam preparation, and innovative educational resources designed to equip the next generation of leaders.With candid conversations, expert insights, and transformative stories from students, educators, and industry leaders, we address the challenges facing at-risk and underserved communities while providing tangible tools to overcome them. Rooted in Christian values and a commitment to generational impact, this podcast empowers students, parents, and professionals to break barriers, build skills, and boldly pursue their God-given purpose. Pathways to Prosperity Bob Diamond Do you dream of having a great business of your own? Of achieving financial independence? Join business owner and attorney Bob Diamond each week as he guides you through opportunities in entrepreneurship and business ownership and where you meet and learn from people who have achieved prosperity through their own business.We delve deep into the world of making-money outside the traditional corporate or employee route. We focus on businesses you can start on your own, or with a family member or partner. We will especially focus on businesses you can start with with modest investments of time and money, but have the potential to grow into enterprises that create large amounts of wealth and satisfaction for you as the owner or co-owner if you are working with a partner.There are many pathways to these sorts of businesses. From flipping real estate, to selling on Amazon, and many more business verticals you’ve likely never heard of, or thought about. We will explore the opportunitie Blind Abilities Blind Abilities Team The most comprehensive resource for Assistive Technology, success Stories, College and Career Pathways and all with a Blindness Perspective.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Pathways?

This episode is 47 minutes long.

When was this Pathways episode published?

This episode was published on June 5, 2025.

Can I download this Pathways episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!