INTERPRETE-HERMENEUTICA BIBLICA I-PRINCIPIOS DE LA HERMENEUTICA-REGLA 10 Y 11-EPISODIO 13

En los asuntos cotidianos de la vida ninguna persona seria y concienzuda desea que lo que dice o escribe se interprete de diversas maneras. Más bien desea que el sentido cierto y más evidente sea entendido por sus oyentes o lectores. Si dijeras ante un auditorio: "Crucé el océano desde México hasta Europa" seguramente no querrías que interpretasen tu declaración en el sentido de que has cruzado las aguas dificultosas de la vida hasta el seguro puerto de una nueva experiencia. De igual modo, a ningún periodista le gustaría que al escribir sobre el hambre y el sufrimiento de las masas en la India se le interpretase como queriendo decir que los pueblos de la India están experimentando un gran apetito por las cosas intelectuales. Aunque parezca ridículo, gran parte de las iglesias de corte liberal hacen justamente algo parecido en su interpretación de la Biblia. Lo denominan "uso de palabras connotativas". Por ejemplo, no usan el vocablo reconciliación en el sentido bíblico de la reconciliación de un ser humano con Dios.