Interpreting the Beat: Making Music Visible with Amber Galloway

Watch the video version on YouTube: https://youtu.be/OAR134W1TGM In the final episode of season two of Disability Deep Dive, hosts Keith and Jodi delve into the intersection of music, language access, and interpretation with renowned ASL interpreter Amber Galloway. Amber shares insights on her 25-year career making music performances accessible and visually expressive for Deaf and hard of hearing audiences. The episode also discusses broader issues of accessibility at concerts, educational advocacy, and Amber's latest project—a fully accessible retreat center called Soulful Spaces. The episode concludes with a "Deep Cut" segment analyzing an episode of Only Murders in the Building that offers a Deaf perspective, highlighting the importance of access tools in storytelling. Amber's website: https://www.ambergproductions.com Amber's TED Talk: https://www.ted.com/speakers/amber_galloway_gallego