Iulia Gorzo: Cărțile sunt construcții pe care le susții cu mintea

from Zest · host Sabina Varga / Iulia Gorzo

Iulia Gorzo este traducătoare de literatură și film de peste 16 ani. A tradus autori cunoscuți, printre care John Updike, William Faulkner, Jonathan Franzen, Paul Auster sau Truman Capote. Tratează toate traducerile la fel din respect, dar și pentru că i-a fost mai ușor la început să nu simtă pe umeri "greutatea" autorilor cunoscuți. Crede în libertatea care vine din disciplină și etica muncii și are fluturi în stomac de fiecare dată când începe o traducere nouă. Dacă vrei să citești cărțile traduse de Iulia, le găsești la Raftul Traducătorului.Support the show🎧 Ascultă-ne în app-ul preferat📽 Vezi fragmente video din podcast🧡 Susține-ne și primește un rezumat scris al discuțiilor💪 Antrenează scrisul la Draft☕️ Sau fă-ne cinste cu o cafea

What this episode covers

NOW PLAYING

0:00 40:55

1×

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

Jesus is Better: A Father's Grief and a Coach's Unshakable Hope.

Jun 22, 2026 ·58m

Chase Wilson

Jun 18, 2026 ·27m

Why The Place You Live Matters More Than You Think - With Ryan Frederick, CEO of HERE

Jun 18, 2026 ·34m

Ep 125: What I'm Loving This Month: You Won't Believe This Kid's Talent

Jun 16, 2026 ·16m

Downshifting: Car Conversations on Connection & Purpose

Jun 15, 2026 ·5m

Natalee Linez

Jun 11, 2026 ·48m

Similar Podcasts

COMPRESSEDfm Amy Dutton, Brad Garropy A weekly podcast about web design and development with a little zest from Amy Dutton and Brad Garropy Let’s Grow Young Sanj Pathak Let’s Grow Young - The Longevity Journey with Sanj Pathak.Ever wondered if the secret to youthfulness is tucked away in our DNA and emotional well-being? Dive into the world of ”Let’s Grow Young”, where Sanj Pathak, a competitor among elite athletes, a global banking executive and just a ‘normal’ Dad attempts to uncover the essence of a vibrant life.Beyond his remarkable career, Sanj boasts a curious secret: he may be chronologically 46, but biologically? He’s in his 30s. With the zeal of someone who has hacked the code to lifelong vitality, Sanj is here to decipher the tapestry of bio-hacking, wellness, and the art of ageing backwards so that it is accessible and understandable to the ‘regular guy!’.Drawing from two decades of rich experiences and trained by the influential Jay Shetty, Sanj’s Longevity formula is more than just a podcast; it’s an invitation. An invitation for you to join him on this journey to unravel what works and what is just a myth to reconnect with that zest a French Kissing Life Shawnna Stiver If you were free to be who you really are deep down and who you were always meant to be, what would your life look like? What does it mean to have a zest for life? Can you *really* invite more joy into your everyday living through doable steps that don’t take a lot of time? Yes, yes, and more yes! French Kissing Life is an inspirational podcast that guides you toward finding your spark and unleashing it into the world. If you’ve been yearning to celebrate your unique presence and fall in love with who you truly are, then you’ve found your tribe. If you believe the world needs what only you can offer, this community will be your biggest cheerleader. Picture this podcast as your weekly dose of encouragement – a sanctuary where you can escape the noise of the world and embrace the beauty of your own existence.From skinny dipping in Portugal to auctioning herself off for a date and testing whether a slinky will go down an ancient pyramid, host Shawnna Productivity with Zest Jasmine Clarke Productivity with Zest (formally Productivity Hacks) – The podcast for busy business owners and professionals who want to get more of the important stuff done....without burning out.If you’re juggling a never-ending to-do list, constantly feel like there’s not enough time, or just want to make work (and life!) feel lighter and more manageable, you’re in the right place.I’m Jasmine Clarke, a Productivity Strategist & Business Coach, and I help overwhelmed professionals and business owners create systems that work for them so they can get more done in less time and still have space for what really matters.Each episode is short, practical, and packed with actionable strategies to help you work smarter, beat procrastination, and find a rhythm that actually feels good. No hustle culture. No rigid routines. Just realistic, effective ways to be productive on your terms.Hit subscribe and let’s bring more clarity, foc

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Zest?

This episode is 40 minutes long.

When was this Zest episode published?

This episode was published on September 1, 2021.

What is this episode about?

Can I download this Zest episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.

URL copied to clipboard!