장기 두기

장기 두기 A Game of Chess 1921, 목판화, 31.2 x 42.4, 송영달 전형적인 한국 시골의 두 노인이다. 한국에서는 남자들이 장기 두는 모습을 흔히 볼 수 있는데, 길가에 앉아서 두기도 한다. 한국에는 여러 가지 놀이가 있지만, 내가 본 바로 여자들에겐 그네뛰기가 유일한 놀이다. 그들은 우리 스코틀랜드 여자들보다 훨씬 높이 그네를 탄다. 한국 여자들은 자리에 앉아서 타는 것이 아니라 일어서서 탄다. 그네는 대개 소나무에 줄을 매어 만드는데 별도로 세운 기둥에 매기도 한다. 그네는 이런저런 명절에 타기도 하지만, 주로 봄에 타는 듯하다. - 엘리자베스 키스