EPISODE · Dec 23, 2019 · 5 MIN
今晚的月亮真美
from 晴天电台 · host 晴天电台
你可以把我的声音装进口袋，带到远方。我是晴天。日本作家夏目漱石给学生上课时让学生翻译一下“I love you”学生直接翻译成“我爱你”而夏目漱石说这句应该翻译成“今晚月色真美”学生问那“I love you too”呢？可以是：“风也温柔”其实我觉得还可以译成很多种不同的言语，比方说：今天突然下雪了，天上有朵粉色的云哦，这朵花开的真好，这些突然遇见的美好画面，因为第一时间想要分享的人是你，所以都变成了“我爱你”如果有一天，当实在没有说出爱这个字的勇气，那就把这首歌发给他，万一TA真能收到这万分之一的频率读懂你的信息，那么也许，他也会给你回复“风也温柔”。
Embed this episode
NOW PLAYING
今晚的月亮真美
0:00
5:10
1×
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
黑水公园
黑水公园是一档以电影、剧集、科幻、动漫为载体，畅谈人生的趣谈节目。（金花微信：uwwwsc；金花微博：黑水公园_金花）
Explicit
懦夫救星！（Coward's Saviour）
阿狗、阿星
「喜劇節目，之後試著讓自己聽起來聰明一點」 希望陪你度過每個不好度過的時刻 我已經兩天沒吃飯了： https://pay.firstory.me/user/ckdimp9lixe9z0862gpyyoiss Powered by Firstory Hosting
Explicit
童話裡都是騙人的
Nana&Eddie
虛構故事改編，虛虛可能得實。 透過童話和寓言故事，戳破生活謊言。 唱得比說得好聽 ♪ #有肉西褲～ ◆ 找我們聊天 ◆ IG搜尋：童話裡都是騙人的 ◆ 跟我們合作 ◆ 歡迎來信：[email protected] 歡迎留下評價還有留言！我們都有看喔 ♫ Powered by Firstory Hosting
Explicit
體液週報 Body-Fluid Weekly
道德淪喪無限公司
體液週報是由 Lori 和 Pei 主持的專業幹話節目。 歡迎來到喜歡用嘴打炮、最道德淪喪的Podcast！ 想聽嗆辣的性別時事評論嗎？ 想知道除了性以外，我們還能怎麼聊性別嗎？ 女性主義初學者如我們，揪竟需要道多少歉才可以看清性別之巔呢？ 贊助支持我們的節目請到下列網址 https://pay.firstory.me/user/bodyfluid-weekly 鄭重聲明，體液週報的更新頻率完全跟7天無關。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Powered by Firstory Hosting
Explicit
Frequently Asked Questions
How long is this episode of 晴天电台?
This episode is 5 minutes long.
When was this 晴天电台 episode published?
This episode was published on December 23, 2019.
Can I download this 晴天电台 episode?
Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!