EPISODE · Sep 14, 2025 · 4 MIN
九月十五日┃身、心、靈的磨練要趁早
from 聖依納爵的靈修智語 Thoughts of St. Ignatius Loyola: For Every Day of the Year · host 耶穌會中華省JesComCHN
“修身或養性都需趁早, 因為人生無常,年長者也無法吃苦。" 依納爵靈修是一種全人的靈修, 因此在神操進行時, 講授神操的人對於奉行神操者(通俗譯本的翻譯名稱), 除了每天要講解靈修操練的題材外, 在過程中對於奉行者在身體、心理有幫助的規則, 也要適時給予說明,使其得到奉行神操的效果。 這句智語說:「不要等到年老才來磨練身體或烈情, 到時既無把握也受不了苦。」 在內容上不難理解, 因為在華人社會的俗語中也有相類似的話, 例如客家話有句:不要在年老的時候才學習吹喇叭, 因為那時已經沒有氣力了。 因此對於身、心、靈的操練要趁早, 一來有可能你活不到那個年齡, 二來你可能屆時因為身體軟弱或生病,想做也做不了。 具體的說,到年老的時候才想練習克苦, 例如在飲食上不要吃那麼多, 事實上這個年齡教會都已經豁免你免守大小齋了, 而且守齋可能會造成營養不良或生病, 這個時候你已經沒有力量做這種克苦了。 智語中所說的「磨練」, 指的是當你現在還很有力量的時候, 要把不容易受控制的身體、烈情、欲望等磨一磨, 使自己不要那麼衝動, 到年老時你已經沒有力就不需要磨練, 想要磨練也沒有什麼用。 在新冠肺炎疫情中,有人受到感染喪失了味覺, 這時,就沒有也不需要磨練如何減少美食, 因為已經沒有機會了。 相反的那時的磨練是要學習接受沒有味覺, 在食物沒有味道而不想吃的時候, 為了身體的健康必須要多吃一點。 所以年老的時候, 你沒有把握能夠做磨練而且可能也受不了苦, 所以針對生理、心理或靈性的操練,要在年輕的時候趁早做。 主講/甘國棟 神父 收聽完整錄音 掃描QRcode 或 https://solink.soundon.fm/ToSIL 圖/1540年教宗保祿三世准許成立耶穌會 註:廣告為您收聽的平臺提供,歡迎分享福音 + -- Hosting provided by SoundOn
What this episode covers
“修身或養性都需趁早, 因為人生無常,年長者也無法吃苦。" 依納爵靈修是一種全人的靈修, 因此在神操進行時, 講授神操的人對於奉行神操者(通俗譯本的翻譯名稱), 除了每天要講解靈修操練的題材外, 在過程中對於奉行者在身體、心理有幫助的規則, 也要適時給予說明,使其得到奉行神操的效果。 這句智語說:「不要等到年老才來磨練身體或烈情, 到時既無把握也受不了苦。」 在內容上不難理解, 因為在華人社會的俗語中也有相類似的話, 例如客家話有句:不要在年老的時候才學習吹喇叭, 因為那時已經沒有氣力了。 因此對於身、心、靈的操練要趁早, 一來有可能你活不到那個年齡, 二來你可能屆時因為身體軟弱或生病,想做也做不了。 具體的說,到年老的時候才想練習克苦, 例如在飲食上不要吃那麼多, 事實上這個年齡教會都已經豁免你免守大小齋了, 而且守齋可能會造成營養不良或生病, 這個時候你已經沒有力量做這種克苦了。 智語中所說的「磨練」, 指的是當你現在還很有力量的時候, 要把不容易受控制的身體、烈情、欲望等磨一磨, 使自己不要那麼衝動, 到年老時你已經沒有力就不需要磨練, 想要磨練也沒有什麼用。 在新冠肺炎疫情中,有人受到感染喪失了味覺, 這時,就沒有也不需要磨練如何減少美食, 因為已經沒有機會了。 相反的那時的磨練是要學習接受沒有味覺, 在食物沒有味道而不想吃的時候, 為了身體的健康必須要多吃一點。 所以年老的時候, 你沒有把握能夠做磨練而且可能也受不了苦, 所以針對生理、心理或靈性的操練,要在年輕的時候趁早做。 主講/甘國棟 神父 收聽完整錄音 掃描QRcode 或 https://solink.soundon.fm/ToSIL 圖/1540年教宗保祿三世准許成立耶穌會 註:廣告為您收聽的平臺提供,歡迎分享福音 + -- Hosting provided by SoundOn
NOW PLAYING
九月十五日┃身、心、靈的磨練要趁早
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.