Skip to content
Jogo dos títulos - PT x BR episode artwork

Feb 24, 2021 46 min

Jogo dos títulos - PT x BR

from 16 MM Hosted by 16 MM

VAMOS DE JOGO NO PODCAST DO 16! Pra quem tá integrado no mundo do cinema, conhece muito bem as peripécias envolvendo os títulos de filmes em Portugal. Por isso, pensamos em fazer um desafio pros nossos queridos Guilherme, Maria e Victor adivinharem a tradução dos títulos em português de Portugal para o português do Brasil. Comandado pela nossa brasileira portuguesada Ilana, o jogo rendeu muitas, mas muitas risadas. Ouve aí que ficou sensacional e contem pra gente depois se vocês querem uma parte 2 desse jogo! BANCADA: Guilherme Pin (@gpiins), Ilana Oliveira (@ilnoliveira_), Maria Catarina (@mariacatarinamcjv) e Victor Russo (@victorhrusso) EDIÇÃO: Guilherme Pin FACEBOOK: 16 mm INSTAGRAM: @16milimetros TWITTER: @Cine16MM

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

Jogo dos títulos - PT x BR

0:00 46:02

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

Frequently asked questions

How long is this episode of 16 MM?

This episode is 46 minutes long.

When was this 16 MM episode published?

This episode was published on February 24, 2021.

Can I download this 16 MM episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.