【绝望的主妇】“那辆车的引擎突然坏掉了。”

【句子】Apparently Rex’s heart just gave out. 【Desperate Housewives S02E01】 【发音】/əˈpær.ənt.li/ /reksɪz/ /hɑː(r)t/ /dʒʌst/ /geɪv/ /aʊt/【发音技巧】Apparently不完全爆破；just gave out失去爆破+连读；【翻译】显然是Rex的心脏停止工作了。【适用场合】今天我们来学习一下give out的用法。我还清晰地记得，以前考试考短语搭配的时候，give out有“分发、散发……”等等这样的意思；那今天再补充一个它的用法，可以用来指：“停止工作；（机器、设备）不运转了”；精疲力尽；突然失败、不起作用”；If a machine or part of your body gives out, it stops working.或者to suddenly fail or collapseeg: At the end of the race his legs gave out and he collapsed on the ground.赛跑快结束的时候，他的腿酸了没劲了，摔在了地上。eg: All machines give out eventually. 最后，所有的机器都不运转。eg: One of his lungs gave out entirely. 他有一个肺完全不工作了/完全不起作用了。eg: My old bicycle finally gave out. 我的旧自行车终于坏掉了。eg: I think that your shoes are about ready to give out.我觉得你的鞋子很快就要坏了。【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】那辆车的引擎突然坏掉了。