【绝望的主妇】“你今天躲着点老板，他心情不太好。”

【句子】I try to steer clear of Utah. It’s a little too conservative for me. 【Desperate Housewives-S1E16】 【发音】[aɪ] [traɪ] [tʊ] [stɪə(r)] [klɪə(r)] [əv] [ˈju:tɑ:] [ɪts] [ə] [ˈlɪtl] [tu:] [kənˈsɜ:(r).və.tɪv] [fɔ:(r)] [mi:]【发音技巧】it’s a连读；little美音浊化；【翻译】我尽量远离犹他州，那地方对我来说太保守了。【适用场合】steer clear of这个表达其实我们已经不是第一次在节目中见到啦，那么今天的话来做一个复习梳理吧。 steer 本身指的是掌舵的意思to control the direction of a vehiclesteer clear of sb./sth. 刻意避免某人/某物If you steer clear of somebody or something, you deliberately avoid them. eg: I think a lot of people, women in particular, steer clear of these sensitive issues.我觉得很多人，尤其是女性吧，都会刻意回避这些敏感的话题。eg: Steer clear of the boss today—he's yelling at everyone he sees. 你（们）今天躲着点老板，他见谁吼谁。eg: The 8:00 train is always late, so steer clear of it if you want to be on time.8点钟那趟火车总是晚点，所以如果你想准时到，别坐那一趟。eg: They warned their children to steer clear of drugs.他们警告孩子们要远离毒品。【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】她的演讲当中，避开了那些争议性很强的话题。