【绝望的主妇】“我一直为我们的经济状况而发愁。”

【句子】Just as there will always be those who prefer to sit in the dark, brooding over everything they’ve lost.【Desperate Housewives S1E20】【发音】/dʒʌst//æz//ðeə(r)//wɪl//ˈɔːl.weɪz//ˈɑːl.weɪz//biː//ðəʊz//huː//prɪˈfɜː(r)//tʊ//sɪt//ɪn//ðə//dɑː(r)k//bruːdɪŋ//ˈəʊ.və(r)//ˈev.ri.θɪŋ//ðeɪv//lɒst/ /lɑːst/【发音技巧】Just as连读；will always连读；sit in连读+闪音；brooding over连读；【翻译】同样，总有一些人，更喜欢坐在黑暗当中，为他们所失去的一切而感到忧心忡忡。【适用场合】今天我们来学习这个表达：brood over sth./sb.在口语中你可以说：brood (over / on / about sth.) to think a lot about sth. that makes you annoyed, anxious or upset细细琢磨、思考那些让你感觉到心烦、焦虑、难过的事儿eg: You're not still brooding over what he said, are you?他说的那些话，你没有还在琢磨吧你？eg: I know you're upset about failing your exam, but don't brood over it all weekend.我知道你考试没过，但是别一整个周末都为这事儿郁闷。eg: Tom's been brooding over our financial situation ever since he got laid off last month.自从Tom上个月被辞退了以后，他就一直为我们的经济状况而发愁。eg: Recent financial losses have the boss brooding over the future of our small company.最近的财务亏损让我们的老板为我们这家小公司的未来而发愁。【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】Quit brooding over that fight you had with your girlfriend and just talk to her already!这里already的用法特别地道，可以查阅一下。