Karthika Naïr : Until the Lions : Echoes from the Mahabharata

“In this retelling of the Mahabharata from the point of view of its hitherto minor female characters, Karthika Naïr uncovers a seminal feminist text. Until the Lions makes dazzling use of concrete verse and surreptitious rhyme to tell a story you think you know. By poem’s end you understand, with gratitude, that you know nothing and the old world has been made new. This is nervy and accomplished poetry. Listen.” —Jeet Thayil