خدعة الورد والياسمين.. ما قصة التعريب؟ | سهم | بدكست خبير 12

بيتريون لدعم مشروع سهم:https://patreon.com/sahm_shm101?utm_medium=unknown&utm_source=join_link&utm_campaign=creatorshare_creator&utm_content=copyLinkباي بال: https://www.paypal.me/sahm101قناة سهم التليجرامية نشارككم فيها الحلقات الجديدة والكتب والترشيحات التي نتكلم عنها: https://t.me/Sahmm101 أحب أن استقبل تعليقاتكم واقتراحاتكم على البوت هنا, وهو أيضا للتواصل:@Sahm101_botمصادر الحلقة:التعريب في القديم والحديث، محمد حسن عبد العزيز.المُعرب من الكلام الأعجمي، أبي منصور الجواليقي (540 هـ)التهذيب في أصول التعريب، أحمد عيسى بك.الاشتقاق والتعريب- عبد القادر المغربي.فصول في فقه اللغة العربية، د. رمضان عبد التواب.لحن العامة والتطور اللغوي، د. رمضان عبد التواب.فقه اللغات السامية، بروكلمان، ترجمة د. رمضان عبد التواب.أسواق العرب في الجاهلية والإسلام، سعيد الأفغاني.حركة الترجمة في المشرق الإسلامي -د. رشيد الجميلي.كتاب الزينة في الكلمات الإسلامية العربية- أبو حاتم الرازي كنز الرغائب في منتخبات الجوائب- الشدياق.كتاب المُزهِر في علوم اللغة الجلال السيوطي كتاب تاريخ العرب القديم، توفيق برومقاييس اللغة، ابن فارس. شفاء الغليل فيما في كلام العرب من الدخيل، الشهاب الخفاجي.The Foreign Vocabulary of the Qur'ān، جيفري أرطور.00:00:00 - مقدمة: لماذا نحتاج علم التعريب؟00:05:43 - كيف نميز الترجمة من التعريب؟00:12:46 - كيف بدأت رحلة التعريب تاريخيًا؟00:21:34 - كيف صهر العرب الألفاظ الأجنبية؟00:29:31 - متى ينفع التعريب ومتى يضر؟00:35:51 - كيف ينمو المعجم بلا تشويه؟00:38:14 - كيف نكتشف الكلمة المعرّبة؟00:45:17 - هل كل تشابه يعني اقتراضًا؟00:48:18 - كيف تكشف اللغات أسرار العربية؟00:53:41 - كيف ظهر المعرّب بالشعر الجاهلي؟00:58:03 - أين ورد المعرّب في الحديث؟01:05:03 - هل في القرآن ألفاظ معرّبة؟01:08:45 - كيف صار الأعجمي عربيًا صريحًا؟01:13:37 - كيف استغل المستشرقون قضية التعريب؟01:20:24 - كيف نحمي العربية ونرفع ذائقتنا؟