Hello and welcome to the Ghibli Rewatch series of the Overly Animated Podcast where we'll be going through every Studio Ghibli movie chronologically from the beginning. I'm Dylan Heisen and today I'm joined by Michelle Ander. Hello. And April Collins. Hi there.
Yes, it's the Ghibli Rewatch Podcast. Join us in re-watching or watching for the first time all the Studio Ghibli movies now that they're available for streaming for the first time ever on HBO Max in the US and Netflix in the rest of the world except for Japan. Canada's getting added too, which is very exciting soon. We will be having new podcasts every Wednesday as we go through the whole catalog at overlyanimated.com. I'm a Ghibli expert. We're joined by people with a variety of Ghibli experience.
This week we're talking Kiki's Delivery Service. Very exciting. Make sure you've seen this movie because we'll be getting into full spoilers for all of Kiki's Delivery Service. We'll be vaguely referencing other Studio Ghibli movies, but it's okay if you've not seen other ones. And if you're watching along with us, watch subs or dubs, whatever you want. We'll be primarily talking about the subs, although there's probably some dub things to get into with this movie. But whatever you prefer in terms of watching. So let's get on to...
Kiki's Delivery Service, very exciting. One that we've arrived at here. All these early ones are exciting. Kiki's, though, now we're in 1989, one year after Todoro came out. Already Miyazaki has his next film being released. And this is a big one. This is Ghibli's first major box office success in Japan. I know that's such a tricky phrase to say. It was the highest grossing film in Japan in 1989. Wow. Man, so Kiki. That'll start to be a recurring thing, I think, with some of these later ones. But this movie is very loosely based on a young adult novel by Aiko Karano.
And we'll talk about some of the differences, I think. Miyazaki started working on this movie the day after he finished Totoro. Very Miyazaki thing. Workaholic spirit. Yeah. Originally, it was going to be directed by other people, but he started getting his input onto the script. And once that happens, he needs full control. So then he started directing it. And after, he's pretty burnt out of this. This is kind of the last.
non-stop movie in the non-stop period of his working like I think after this is kind of the end to what you might call Studio Ghibli era one or something like they reworked the studio after this to a certain extent I know that's happened a few times more recent times and Miyazaki himself was like I kind of want to retire after this movie so this is the first of his the first of his a million retirements but he they said instead they restructure Studio Ghibli he stops releasing a movie basically every year and uh they can so then he's able to continue on to some some real classics after this um Yeah, but this movie itself, I mean, this has a legacy as an extremely, I think, meaningful film to many women and people and just potentially Miyazaki's most feminist film. So those are some big topics to get into amongst many others with Kiki's Delivery Service. So let's get some initial thoughts on your history with this movie and what do you think of it, Michelle?
I honestly forgot that I might have seen this movie as a sort of child. Like somewhere around like 10 to 14 might have been the first time I really watched it. And I think that's just because it was one of the ones that more people in the U.S. like gave their children than a lot of other Miyazaki movies at the time. Like this and Spirited Away and Totoro were like the only ones I can think of that most people kind of know about if you talk about Miyazaki. So I remember liking it as a kid, but I remember especially as a teenager when I was revisiting it, it was a really big deal to me just because Kiki...
And he's like, she's being so independent at such a young age. And it was just so nice to see the movie not shy away from the harder aspects of trying to, you know, do a job and be kind of on your own and like not have the money to buy anything but pancakes or like be disappointed when like you don't feel like the thing you used to love, like feels good anymore because you have, it's like your work, it's your job now. Like all that stuff just feels so relevant. And the fact that she's a girl is like a big part of that too. Cause like in a way, I know when I was younger, especially like in high school and in college, I started getting really stressed out.
about thinking about how I was going to, like, live post-school because so much of my life had been structured and school-based, and I literally couldn't imagine how it was going to feel to live on my own and have, like, a job job. And I think, like, in its own way, Kiki really helped because, like, that's a kind of, you know, visual reinforcement of, like, well, Kiki's making it work, and, like, maybe she's not, like, a real person, but her struggle's very real. And her working through all this, and, like, she gets so frustrated at times. Like, I love that they don't shy away from, like, her range of emotions and that it's not, like, this beautiful, simple thing. which she's doing. And that honestly, like, helps me a lot, like, get out of my own head. So I love Kiki. She's such a great character. The movie's so good. It's very much her movie. And Tombo is just kind of there supporting her and having awkward interactions with her, which is wonderful. Okay, I didn't think you'd mention Tombo in your initial thoughts before you got to talk to Tombo. That's awesome to hear, Michelle. Kiki's real in our hearts. Yeah, yeah. Yeah, okay. April, we haven't heard you before in the series. So also, in addition to your history with Kiki and what you think of this movie, also, what's your history with Studio Ghibli movies?
So with Studio Ghibli movies, I'll start off with that. I grew up with a lot of them. Obviously, like Totoro and Kiki, Spirited Away, Princess Mononoke. I grew up with so many. Pokoroso, I remember watching that as a kid. And with Kiki's in particular, so me and Kiki are the same age. Isn't Kiki perpetually 13? Well, I'm in April. That's what she did. I'm perpetually 13. So it came out in 1989, which is when I was born.
I like to think that me and Kiki are the same age. But I just like, I just have like the fondest memories of watching this movie over and over again with like my best friend growing up. Her name was Tommy. And we would just go to her house and we'd be like, oh, let's watch a movie. What do you want to watch? I don't know. What do you want to watch? I don't know. Okay, let's watch Kiki's. And then we'd watch it be totally content. Or like if we were going on like a long car trip, her family had one of those cool vans that had like the VHS player and it had the screen and everything. So we would just watch Kiki on whatever road trip we were going on.
But so that's, I guess, my history of it. This is my favorite Ghibli movie. So I watch it every year on my birthday, whether I'm with people or by myself. It doesn't matter. I watch it on my birthday. I remember like a couple of years ago I went and like I bought it was in theaters on my birthday. And I was like, I'm buying a ticket to this. Like no one else could go with me. I went completely by myself and I had the best time. And then it was hilarious because like one of my coworkers was sitting like a row down or so. And he was like.
is that you april and i was like hey what's up and he's like are you here alone and i was like yeah it's my birthday okay well uh let me buy you like a beverage and i was like perfect like you don't have to do that but so um so yes this movie is very near and dear to my heart specifically because i guess the time that i started mostly watching it i was literally like the same age as kiki and so i just remember like connecting with her on so many levels because i've been very independent like from that age and before and so i was just like look at this girl she's going out there in the world and she is she's making it happen. Like, and like, there's like so many times in my life where like watching, like when I doubted, I guess like what was going on in my own life, I was like, yeah, but like Kiki moved away from her family. I can do the same. Like, so just finding like the strength and I guess someone that I very much relate to, like, I think that me and her, um, I think I'm a little bit more friendly than Kiki is, or I've always been a little bit more friendly, but like, I would still have like crazy like moments inside my head where I would just be like, don't you think it's rude that you didn't introduce yourself? So, um, but.
But yeah, and I think it's just it's so like empowering, like as I'm as I'm now older and looking back, it's just a very like empowering like film because, you know, this 13 year old girl is going out into the world and leaving her family and finding her own way. And there's and she succeeds. And yeah, it's not easy, but she does it. And that's just that's incredible. I think that's an amazing message. That's awesome. Yeah, April's favorite movie. Very excited to talk about all the reasons why I think you had a lot of really great stuff already. Yeah, I echo watching Kiki at a young age. I think this was either the first or second.
ghibli movie i ever saw because um i think this in spirited away like actually yeah like when i was a actual kid i think my family got these from netflix dvd like physical dvds from netflix that used to be old school this is one of the ones we got from that um since we have one of my first experiences with studio ghibli probably anime in general i would say um yeah this was like this was big um in the u.s i would say in the mid 2000s, whenever the dub game was. Pretty big movie. Definitely one of the most popular Ghibli movies of that time, and I think it's probably still one of the more recognizable ones. I think I didn't have, like, when I was a kid, didn't have quite the connection to this movie, which I think you two and a lot of other people have. I mean, I think it makes sense. I had less of a...
reaction you know young boy watching versus young girl watching this movie um so i was really interested this time when revisiting the movie to like try to get into all the reasons why this is such a special movie to many people and we're gonna focus a lot on that we're talking about it um but uh i really like this movie i really liked re-watching it um it's it's uh it's i i think it's like really really good in the beginning there's a little a little bit like the last third or something maybe slightly loses me a little bit but i still think it's great and i love uh the ending um love kiki herself i think that's a character that gets better like the more you like analyze her and stuff like i think there's a lot of really great things about kiki to talk about i think she ends up being probably one of miyazaki's best heroines um and uh i think it's it's a great movie really strong like fourth mizaki movie we're covering i mean it's really hard to compare any of these they're all really excellent so far and we'll continue to be um getting into them uh so yeah i think i think i want to start where i what i was talking about with the introduction to kiki um which was in in kind of my thoughts on kiki which is like why this is a special movie because that's kind of something that just comes up whenever we mentioned kiki kind of throughout this history of this podcast or just seeing people um in general talking about is it is a really special movie too i think to a lot of women and in general to a lot of people um and i think like we could
analyze all the aspects of why this movie is so feminist, then we will. But maybe more generally, you know, like, what is it about this movie, I would say, for you guys to start with personally, and you guys talked about it a little bit. But if you could kind of try to distill, like, what's so magical about Kiki for you kind of personally, maybe versus other similar movies? Michelle, do you have your thoughts on that? Yeah, I mean...
I think it became more apparent the more I watched it. But one of the things that really stands out about Kiki as a movie is it has this attention to detail about the awkwardness of being a girl of a certain age that I never would have expected went so good. And just to give an example, towards the beginning when Kiki's walking down the street, I think she's deliberately, she's feeling good, she's feeling confident. Gigi's with her and then she sees these three girls who are about her age and they're like city girls and they're talking and laughing together and like her mood completely shifts and it and then she makes like a comment right after she's like I wish I had something pretty to wear my dress is so ugly and that kind of thing is super relatable but also is not something you see highlighted a lot like that kind of like you want to fit in you're intimidated by other people you feel kind of awkward and sometimes your response is just to like negatively think of yourself and want to change like I think especially like her being 13 has a lot to do with that but that kind of moment so good or like when Tombo is in the car full of his friends and he drives up by her and is like talking about her to them. And she immediately gets very turned off by that because like for her, it's very embarrassing. She's like put on the spotlight. She didn't ask for that. She doesn't want to feel different. She's afraid these other kids are judging her. Like all that's communicated so well just from like the way they interact with each other. And I just, I love that Kiki's like given the space to be like really uncomfortable in those moments or frustrated in those moments and handles it the way a 13 year old would. And that creates a lot of the like minor, but like kind of through line conflicts of her and Tombo, especially in the movie. But it's like, so like, yeah, they're 13 years old. This is how.
like that would go and i just i love that they spend so much time dealing with all that because it helps it feel like a lot more realistic kind of like as realistic as like a movie about a witch who like flies and does delivery services on a broomstick could be it's like the touches like that that feel like they really went the extra mile to make it feel more representative of like teenage girls especially so yeah for me it's like really moments like that or just like when she's like you know, feeling depressed. And, like, there's that meme moment of when she kind of just, like, falls face down on her bed and just lays there because she's just so tired and she is thinking about all these things and she isn't quite sure what she wants to do with herself. And it's, like, even letting her just be that, like, tired and kind of depressed and a little listless is something that, like, is really nice because a lot of movies seem to have this, like, urge to just, if it's a young girl character, she's, like, got to be the voice of wisdom or she's always got to be, like, peppy and upbeat and she's going to change other people's lives. Like, really, it's, like, Kiki's figuring her own stuff out and that's a messy process and that's more realistic.
I love that point that this movie does not shy away from having Kiki display negative emotions. Yeah. It's a big deal. It makes her human. Exactly. Because not everyone's going to like live perfectly in a set mood. And I think that's something that helps like everyone relate to Kiki, not just like young girls, but for, you know, like guys as well is because like she, she is only human. And so like, and yeah, she's a witch and she naturally stands out. But I think like everyone feels that way too, is that like, we all feel like we naturally stand out, even if we don't, or I mean.
because we're all different and so like she has like all of her like very like i say human moments like whenever she is like getting ready to like leave her home she like turns to gg and she's like yeah i know we said that we were gonna leave like next month but what if i meet a cute boy and fall in love and get married like like i like that moment's just like great and then she even like you know she brings that up because again she's a teenage girl and that's you know something that's on her mind at that age or on anybody's mind really is like oh like getting a girlfriend getting a boyfriend doing you know trying to fit in with friends, trying to make friends. So I think that that's like the biggest part about Kiki's appeal is just because she's so relatable to everybody. Like she's not perfect. She makes mistakes. She, you know, falls flat on her face or hits some trees or whatever. Her inability to fly very well is one of my favorite things about Kiki. Like her flying style is so all over the place, but that's part of her charm. Yeah. Like even though she's not like, and that's something else too, is that even though she's not like the perfect character, she's not the best, you know, at flying on a broom, but she's still doing it anyway because she likes it.
Yeah, this related point of generally Kiki as a believable character or a real person, seemingly. I mean, in terms of the negative emotions, compare it to any, I feel like, modern anime female protagonist. I feel like they're always peppy and it's kind of like a trope, but just the negativity that Miyazaki allows Kiki to display in the movie is, I think, incredibly striking compared to modern media. And in a certain aspect, one of the most, I feel like, feminist aspects of Kiki is just showing the wide range of emotions. I want to bring in a quote that ties into this. I'm going to be referencing.
Susan Napier's Miyazaki World book throughout this, and she has a related passage about Kiki and also generally an introduction to some of the broader things about the movie. She says, this mixture of detailed realism and fantasy elements gives Kiki its particular strength. Miyazaki had already made a name for himself by creating strong female characters in Noska, Laputa, and the previous year's Totoro, but none has the intricate mixture of traits that makes Kiki such a believable character. We see her express a range of emotion from the positives, such as childlike enthusiasm, simple joy, and sincere gratitude. It's more complicated and often negative feelings, embarrassment and shyness, an enemy and despair. Paradoxically, the-
which is one of Miyazaki's most human characters, and the movie itself is one of the director's most heartfelt coming-of-age stories. And we'll talk about it being a coming-of-age story. But yeah, this point of the range of emotions she displays, I think, is a really good one. And I think that's tying into a big reason of why you guys found her, maybe what you guys have said about finding the movie special is Kiki is a believable character. April, I know you've touched on a lot in your introduction, but any other kind of big reasons coming to mind why this movie is so special?
Um, I think something else to be said is not only, like, all of the characters are pretty enjoyable as well. Not just Kiki herself, but, like, Gigi's, you know, funny, has his moments, but yet is, you know, really sassy, but still supportive. Like, Osono is great. I wish she could adopt me. Yes! Like, even, like, Tombo isn't, like, a terrible character. He's just, like, a really supportive, like, male human in Kiki's life. Or friend, I guess. They're friends. Even though Kiki doesn't like him for, like, the majority of the movie. Seemingly, yeah. But, so I think, like...
besides Kiki like it's just it's a nice like story that you're able to just be dropped into like and quickly catch what's going on as well um and it's like a believable story too like you know and I don't know like it's it's not complicated and I think that's like what's appealing about it is because then we get to have like such an amazing lead character in Kiki so and just exploring like her journey as she leaves home finds out who she is as a young witch in modern society Yeah, you're right. It is a simple story. And it's kind of like very character based, I would say this movie. I think I think what April is touching on kind of brings me to another kind of related topic. Here's another quote from Susan Napier. She says over the years, Kiki stories become a touchstone for many young people, particularly but not exclusively girls who see in her adventures a fantasy template for their own development.
While Koryko's architectural beauty beckons the romantic traveler, the heart of the film lies in the satisfying and diverse web of relationships, almost exclusively with women, that Kiki develops. As in Totoro and Lapita, Miyazaki creates an idealized community, but this time he places it in the city. So briefly on that last point, kind of two topics, I think this plays into a common topic we've been talking about in the Miyazaki set of tropes of the supportive collective. We talked about that, Michelle, I know, at the end of the Castle in the Sky pod. But I definitely think Kiki's kind of like web of relationships she develops with all the delivery she's making and those supporting her definitely fit into the supportive collective mold that Miyazaki seems to really idealize and portray in a lot of it.
his movies um but uh yeah just uh april mentioned kind of all the people keep the interaction that's what stood out to me a lot on this rewatch i feel like is um so many female supporting characters uh that um could easily not be there be male or just not be there at all um and i feel like it's shocking uh how many characters miyazaki uh like and this is true of all his movies but maybe this in particular how many female characters he has prominently and a wide range of, of people that he portrays. It's like the fact that it's just like never happens with, with male created properties. I don't know. It's, it's, it's almost unbelievable that Miyazaki constantly does this, this movie in particular. I mean, and, and to make it more impressive, here's another quote from Susan Napier giving, I think context to the, to the, to the book, maybe, or maybe that's a different quote, but she says, Kiki is fortunate for having many people around to help her. Whereas in the, it is this, whereas the original novel largely centered around the interesting or amusing objects Kiki had to deliver. Miyazaki's film concentrates more on her, her social encounters with the residents of Corico.
the male characters she meets her disappointments in contrast the female characters which she elaborates on a little bit but i don't know it's combo disappointment i think in many ways um in contrast In contrast, the female characters, with the exception of some mean girls who make fun of Kiki, are helpful and empathetic. Kiki's first entrepreneurial encounters are not only with women, but with mothers, their babies, either actual or incipient. The emphasis on women and babies supports the critic Tomohiko Murakami's comments that Kiki becomes increasingly part of a network of women. The variety and depth of this network of women provides a fresh perspective on the hero's journey, showing that women can serve as something beyond the cliched wise women role comments in many narratives. Yeah, Kiki's network of women. I feel like that really stands out to me from this movie.
She's got such a strong network of women, too. It's crazy, because I always remembered Ursula, because of course she's going to stand out. She's like, your wilderness artist lesbian. She's that friend we all want to disappear to in the woods for consolement and really good advice. But yeah, Sona's there. The amazing fish pie woman is there, and her person who just loves witches, who's also adorable. It is true that of the men we see, yeah, there's Tombo.
There's the baker's husband, but he's, like, very, like, kind of tangentially there, mostly. He's, like, there to show concern for her, to show off his twirling skills for Gigi and to, like, help his pregnant wife. But, like, it's kind of her business. She's the one who sells a lot of the food, not him. He's usually in the bag. I mean, and there's, like, the baby, I guess. The baby in the carriage. Susan Napier also cites the, like, the hotel clerk and the policeman, who she both has negative interactions with. Oh, yeah. They're very rude. So, really, her positive interactions are all with women in the movie. Yeah. And Tombo, yeah. Yeah, she comes around to Tombo.
He doesn't understand what he's doing is so embarrassing and insulting for most of the movie. I think he's nice how confident he is of himself. He has no sense of self. He just loves flying things. So to me, a flying girl is like his dream comes true. I think that's literally it. That's literally it. Okay, we'll circle back to this. Here's another.
We're talking about all the female characters in the movie. Here's another Susan Avery quote. If anything, Miyazaki amplifies the novel's feminist aspects, bringing out some of the most groundbreaking elements more effectively than the book itself. He does this in two significant ways. First is highlighting the highlighting of the other female characters, in particular the self-sufficient young artist Ursula, who becomes a role model for Kiki at a critical juncture in her life. Ursula has a far lower profile in the book. In fact, Kadono does not even give her a name. In many ways, Ursula is Kiki's older self, which the director underlines by having the same voice actress play both roles. Oh, I didn't know that. Not true of the dub, but in the Japanese. Another major difference, Miyazaki darkens the tone of the novel by acknowledging the cost of the...
independence and emphasizing loneliness and self-questioning accompanying maturation so i think we kind of talked about that in terms of negative emotions kiki experiences but also kind of this the cost of maturation and growing older i think is something we're also going to talk about um but uh yeah i to me yeah i mean we talked about all these amazing supporting female characters yeah so michelle for you ursula is who stands out well she always was just because like she was like so in control of her own life like she was so off the grid in a way that felt really exciting because she's just she's doing the art she wants she doesn't have to do errands for anyone like i don't know how she makes her money maybe she sells her paintings but she loves being where she is i feel like she probably built that little cabin herself she's very self-sufficient she has just what she needs not anything more she is friends with all the crows even though i think they're kind of jerks but like she likes them she can draw them so she gets something out of it and she's just yeah she's like the cool big sister and she checks in on kiki and she she understands like what kiki's going through in a way and that's probably something we'll talk about later but i feel like there's a lot of conversations about like the struggle of trying to be creative in like a marketable like capitalist world and i feel like that's something they have in common in their own way and that's like such a good thing to kind of like bestow to someone at such an impressionable age she's looking for guidance and she gives her really good advice she's like you know what yeah maybe you're like kind of burnt out right now maybe you legitimately do need to take a break that's what i do when like i struggle with my art and maybe your flying is like kind of your form of art so i mean
Ursula's just so wise and cool, and she's just like, who wouldn't want to have that much freedom to just do exactly what they wanted in their own way without dealing with society sometimes, you know? Yeah, is that the ideal life, being in the woods, painting crows on random witchcraft? Crows and all, yeah. That's the scene of when that you're talking about, when they come back to Ursula's forest cabin, when they're talking about kind of comparing what Kiki's going through to Ursula's artist block. I think, yeah, that's one of the best scenes in the movie. I really love that. And the painting she's making of Kiki, it's really good. Yeah, April, what do you think of Ursula?
um i love ursula i would date her and we wouldn't get married because i don't feel like she's into that yeah so me and her we'll just live in the woods together and every once in a while we'll go run errands in the city it'll be great um but no i think um ursula especially stands out amongst you know all of the female characters just because she's able to give such great advice to kiki when kiki needs it most um i think it's like something to be noted that all of the you know the network that Kiki has, they all give her something whenever, at a time when she needs that. Like she has a Sono who provides that like motherly support and, you know, sort of guidance in the beginning of it, which is probably what Kiki needed at that time. But then as you notice, or as, you know, events roll out, she doesn't necessarily like rely on a Sono as much, especially when she's going through her, her sort of bout of depression and being discouraged. And then like, I mean, Tombo kind of gives her a little bit of that confidence and seeing how like great she is, even though, but then she gets even more discouraged. And then.
Like, yeah, it's a roller coaster. But I think it's because like she needed it put into a specific way for her. And also, I think it helps to that Ursula connected with her by sharing her own experience. So because, you know, Ursula is talking about her painting, which I'm going to assume is how she makes her money because she talks about, oh, you know, like sometimes I'm just super uninspired and I have to walk away. And that's kind of what Kiki's going through is that, you know, she talks about how she talked with Tombo about how like she didn't like flying as much because it was her job. And that's totally, you know, understandable because you can burn yourself out. And especially whenever you're as eager as she.
was to start so so i think that's that's just something great about like ursula is that she was able to give her the right advice at the right time um and i mean it's great advice like anyone can use that advice so but then like you know she comes back and she sees the one lady with the fish pie and it is is it madam or bertha which one's which dylan Yeah, I don't look up them. No, madam, the one with Bertha seems to be some like a housekeeper to a certain extent. Bertha's the housekeeper. Okay, Bertha's the really excited one. I love Bertha. Bertha's so good. Bertha's adorable. But okay, so after she visits with Ursula, and then Ursula gives her that talk, and I think what Kiki needed after that was just some more positive encouragement or another person just being like, hey, I'm your friend. And that's what she got out of madam. So I think that Ursula gives her the biggest part of it, but Kiki gets something from all of the women that she interacts with.
Yeah, I agree with that. And to close out Ursula, I mean, I need to get into, I guess, the subtopics since we brought her up in the... I think Ursula associates, and we'll come back to the other woman in more detail, Ursula associates to me with the environmentalism of this movie, which I think is much less prominent than... Much less prominent, yeah. And I think it's really interesting the way in which it is an aspect of this movie, almost by absence, because this movie is strikingly urban.
Compare this to most of Miyazaki's other movies take place in the countryside. And his last movie just now was about going away from the city and Totoro going away from the city to the countryside. And this movie, Kiki's doing the opposite and coming to the city. And one of Miyazaki's big themes is rediscovering the country and going back to not necessarily anti-city, but in terms of how it plays into his view of nature and preservation, going back to more natural settings. So I think it is very striking in this movie that Kiki goes to the city and almost the entire movie is spent in the city, with the exception of when Kiki visits Ursula in the forest. Ursula is kind of the forest surrogate, maybe to a certain extent in this movie.
Kiki also grew up in like a small village as well. So that would make sense too that maybe Kiki needs to go back and sort of find her roots is what they're kind of trying to get at it as well. Going off of that, like one thing I noticed, I'd never watched this sub before until this last time. And there's a line after like the crows like yell at Kiki or like super mean. Gigi says like, oh, that's so rude. You know, crows used to like obey witches in the olden days. And Kiki says like, well, they don't do that anymore. But that implies like a whole cultural witch like.
lore that doesn't necessarily take place anymore probably from the result of just like you know capitalism and like cities cropping up and modernization like that's part of her roots that she doesn't have as much connection to anymore so i wonder like what that could say about the fact that yeah like going to the forest like maybe that is connecting to like a part of herself and like her lineage that she isn't really used to tapping into anymore is like a modern day witch Yeah, it's a good point. So in the Harkiki chapter, Susan Napier talks about the three times of this movie, the city, the urban time, the natural time, but also the witch time. The witch time! The witch time! The witch time! It's kind of thematically, at least. You're right. There's like this witch mythology kind of concurrent to the other things that are happening thematically in this movie that makes things really interesting. But yeah, Harkiki maybe connects more with where she came from, whether that's witch or natural. I do think she comes from like a less urban environment when she's visiting Ursula connects with that. And I think like Miyazaki is probably just displaying a realistic thing that he's observed a lot, a lot of people going through in terms of going to the city.
I don't think it's something he himself would espouse as we see in other movies. But he's kind of portraying this journey he's observed in women around him. And so we kind of see the negative aspects of that, the crows. So Kiki is very antagonistic with the crows. Ursula very positive. I think that's potentially representative if the crows are nature. Ursula is in touch with nature. Kiki has kind of lost it to a certain extent. She's very antagonistic with the crows. That's kind of the consequence of her move to the city. So I think these environmental themes are much more subtle in this movie. And I feel very restrained with Miyazaki to not get into it more.
this movie um I think it's to the movie's benefit that we focus so much on Kiki and her interactions with everyone um but definitely still present even in one of Miyazaki's least overt environmentalist movies I think there's still some undercurrents to it and I think that's probably enough to to say about that and I like Ursula as as her relation to Kiki and also as this this relation to nature character he's he's saving all the nature stuff for Princess Mononoke don't worry guys I was gonna say he just dipped his focus from nature into plane stuff so he's still in his lane yeah that's that's kind of true like this is the plane movie and then we go Porco Rosso next another big plane movie so he's got multiple buckets Yeah, I guess Noska's kind of the best of both worlds, maybe. Are there planes in Spirited Away? Are there no planes? We'll talk about this one. There's a train. That's machinery. There's... Kiki does like trains. There's a train in this movie. I love Kiki on the train with the cows start licking her feet. It's so cute. She's a star away. I love it. Yeah, the beginning of the movie with just her starting to fly and then intro music playing and then just you see her going everywhere. I don't know. It's so exciting, right? It's just you feel her excitement and just like taking off into the world.
Yeah, I think so. We'll come back to that and talk about the music a little bit. Getting into some of the other female characters in the movie. We talked about Asono, who, yeah, kind of a mother figure to Kiki when she comes. Pregnant throughout the whole movie. Yeah, she's hella pregnant. I love it. We never show pregnant women. And for how common it is to be a pregnant woman in this world, why are we so ashamed of showing it to other people? Like, what's wrong with being pregnant? It's natural. So, yeah, it's great that she's pregnant. There's nothing wrong being pregnant. It's great, yeah. They have a baby at the end.
I have to admit, I always forget. I don't know if this is weird or you guys will say I agree. The baker, I always forget he's her husband. For some reason, I have no idea. I always forget until the end. If I remind myself.
They never talk to each other. They never smooch. There's no reason to think that they're married. There's no public dislike. That's why it's perfect because they keep that private. They do, yeah. They're business partners during the day and they don't have to perform their infatuation for it to be real. The pregnancy is the proof of their infatuation. But he's been with the pregnancy. I still don't know that it's him. They don't need to. That's how secure they are in their relationship. That's true. I love how chilling in the background he is. He's just like a quiet, buff, handsome baker who kind of just lets his wife run the show. He'll cook all the stuff.
in a while, he'll just, like, Guamimi look out the window, making sure Kiki comes home okay. And he makes a little sign for her, and he runs away when she comes in, because he's, like, awkward about it. And then she hugs him, and he doesn't know what to do with himself. And that's, like, the perfect man. She's very sweet and kind of awkward, and just doing his best. Especially the baked goods part. Like, that's an A-plus skill. That's the important part. There's a lot of bread there, I think. Well, they sell all that bread. They need a lot. No, I love the baker husband, too. I almost want to call him a himbo, but I think he's smart. I think he's smart. He's just quiet. He doesn't mean he's dumb.
I do like the scene of Kiki going to the bathroom and like when she's coming back, she's a little afraid of him. It's real though. Cause I think that's like her first night too. So like, they really don't know each other. Yeah. Susan Napier talked about that as like a very feminist scene of like, they actually showed Kiki going to the bathroom. Like that's kind of like a crazy thing to show. Yeah. Like.
This was like pre like a huge like feminist movement. And so like, you know, the world was just getting over the fact that Lucy and Ricky shared a bed on I Love Lucy. So let me bring a quote below the context of feminism in Japan at the time. A brief snippet of like information about that. Susan Napier says, by the 1980s, women in Japan were more likely to go to college and work outside the home, at least for a while. Popular culture reflected this as in the shoujo manga that from the 1970s was increasingly featured powerful and independent heroines. In the discussion of Kiki Miyazaki related her story to the young female staff members at Ghibli, noting that there is a similarity in Kiki with young women who come to the...
big city all alone, dreaming of making it as manga artists. So I think we're post a certain amount of feminism in Japan, women starting to be more independent, and Miyazaki kind of like that being an inspiration for him, I think, in making the movie. Um, what were we talking about? I don't know if that was related. Oh yeah. Sona in general. Yeah. I don't know. I don't know how much there is to say about her, but she's good. I will say like one thing I really like about Sona is she, she doesn't like, like take advantage of Kiki's eagerness. Like there's a moment where Kiki's like, Oh, like I'll do that delivery. Like it's on my way anyway. And she's like, no, I'm still going to pay you. And she's like, are you sure? She's like, yeah, work is work. Which again, like I know Twitter has like shared a lot because it's still so relevant, but yeah, just paying Kiki for the work she does and acknowledging that like.
any kind of work is worth you know paying for even if she could get her to do it for free that kind of stuff or when like she like kind of understands that kiki's like having like a kind of a tumultuous like experience with tombo and so when she finds out kiki's sick she's like okay take the day off like it's really fine like i i can manage without you also that voice out by like he wants to check on you later and kiki's like no she's all scandalized and like i sort of like understand she's like i'll tell him you're not seeing visitors it's fine like she she really looks out for her and she supports her Even though she's, like, living in her place and is technically her employee. And I feel like that's part of what's really nice about the relationship. Like, she's a mom, but she's also, like, kind of a really great boss at the same time. And I feel like that's a really good balance with her as a character. Well, I think it helps, like, with Kiki's development, too, is because she's like, hey, like, don't sell yourself short. Like, you are worth something. So that's why, like, you know.
Like I'm going to pay you for this delivery no matter what. Or like even just like the if you don't mind working, then still teaching her like your work is worth something. Like working in the bakery is worth like a roof over your head kind of situation. So I think it's just a lot of like small lessons like that that can be taken away from a Sonos character. Yeah, and I like the points of how supportive she is of Kiki and that playing into kind of the supportive collective we talked about. And I think this movie kind of is inherently capitalist in terms of it's about Kiki starting her own business. But it's a much more, I think, kind, empathetic capitalism that Miyazaki envisions than one that we often see in our daily lives, I think, of people helping each other out a lot more. And we see that with those actions towards Kiki.
Cause it's also like, it's very opposite. Like I'd say like the, the current, maybe like hashtag millennial mindset right now, where it really pushes the message of like value your worth to like get what you deserve versus like putting in whatever it takes to have anything. Yeah. And, and that's like pretty important too. Like I do think like, yeah, like it is capitalist, but it's like self-respect and not just like doing whatever you can for the larger economy, but like looking out for yourself and making sure you're getting what's due to you too. Yeah. And just, just taking care of like yourself, like, and not going above your means because there's like, like Kiki, she has her own business. I mean, for, for the most part, she's, you know, staying someplace rent free. And then, you know, we still have these moments with her where she says, you know, like, Oh, I'm like, I can only afford to eat pancakes. Or she's like, Oh, I would really love that really like pretty pair of shoes, but I don't need those.
can't afford them so and then just like moving on with it so yeah those shoes may be a wizard wise reference by the way those shoes are ridiculous i don't understand what she's on them but like it was the 80s maybe it made more sense 40 years ago it was giant clown shoes i love the uh that was a giant i don't know they looked big yeah they were big shoes they could find it in her size it wasn't literally those models i don't know those look like they were yeah yeah maybe it was gems on them or sequins they were all done Hopefully she gets them after the show, after the movie ends. I love how many pancakes there are in the... It's all she knows how to cook, which again, when I was saying... You have to pick one thing to cook. It's a really good starter meal. You don't know how to cook anything. But also just seeing Kiki use the money she had to purchase things at a store, that's such a normal thing. But it was just so nice to see.
I can use my money to buy things I want when I'm alone and don't have parents to buy food for me anymore. Like that's the kind of like independent stuff that seems like very trivial, but it actually feels like a big deal. Like I love seeing Kiki in the grocery store being like, okay, I'm gonna get this frying pan. Like, oh yeah, we got to get that cat cup. She's like lifting the pan. Like, is this a good one? I got a budget. Like that kind of decision-making I feel like we don't see as much of with young girls, especially. So it's like, so like, yes, Kiki, you can only make pancakes, but you're taking this living on your own very seriously. Yeah.
Yeah, part of Kiki's journey of independence so that I can sign to our next topic. But quickly to close out the other female characters we talked about, Madame and Bertha. Bertha! I love that her name's Bertha. I had no idea. No one has that name. It was great. I think she says it once in the movie, Bertha. Bertha with the broom. The shot of her with the broom. It's so cute. I'm going to be waiting on Madame, but she got so excited about the beer she had to test it out in the hallway and they like have to call her.
back and it's like she's trying to watch tv and then she's so excited yeah and she's like excited while this like kind of scary thing's going on but yeah what a good show it's just getting good now and it's like it's really it's a really scandalous attitude for she's here for the drama like we all sometimes madam's great too she's so kind to kiki too in terms of supporting her and then she's just rejected by the granddaughter When April was talking earlier about how all the characters give Kiki something, which I think is honestly like brilliant analysis. I didn't realize that watching it, but I think I certainly will now. I think the thing Madame gives Kiki is like a sense of like...
capability confidence because when she's like oh like I know how to use this old oven like let me gather the firewood or like let me like screw in your light bulbs like I'm very capable of doing all these things around the house and like Matt really appreciates that and it's kind of like an awe of Kiki's ability probably because like a lot of young girls she knows don't do those things in their town because they don't have to because they're in a slightly higher economic bracket and they're still living with their parents but like it's very nice to see Kiki taking charge and like kind of being rewarded for that too like that's a kind of self-confidence that I think is really nice well and also Kiki comes at it with like a positive attitude yeah she's like let me do things around the house for you versus like oh I have to do things around the house I was like, just that in and of itself, who wouldn't appreciate that?
Yeah, I think all of her scenes are with those two, I think, are really good. And I know what a last kind of part of Kiki's network of women is. There's not a major character, but there's this fashion designer, like, neighbor. Fancy lady. Fancy lady. It's like her first client, I think. Yeah, she pops up a few times, too. Yeah, you guys, we were talking about, like, Kiki coming to the city and her journey here. And I think, like, we mentioned a previous quote, but definitely, like, a coming-of-age movie, this movie. For sure, yeah. Big aspect of it. And a big aspect of Kiki kind of, like, navigating her new independence in the world.
And I think this ties into a lot of aspects of the movie, a lot of which we mentioned already. Let's bring in this quote. It hits on a few things and it leads into talking about one thing with the ending and we could get into that now or later if we want to. But here's another Susan Napier quote. She says, Kiki can be seen as relating to the fear of transition. On one hand, this fear is a form of mourning for the loss of childhood from the point of view of a parent watching as their child grow up or perhaps a nostalgia from their own childhood felt by young women office workers watching the movie. This complex undercurrent of adult nostalgia for the early stirrings of independence and sad awareness of what independence brings adds to the movie's emotional force. Intriguingly, while Kiki does recover her flying ability, she does not regain her ability to talk to Gigi. Flying above her new urban home, Kiki at the movie's end is stronger yet.
more limited than when she arrived, a bittersweet vision of what maturation can entail. So loss of independence, I think, is another loss of losing something kind of when you're... It's a theme, I think, that a lot of movies hit on of you lose something kind of when you grow up. And I think it fits in line with even last movie we saw that the granny in Totoro says that she can't see the suit sprites anymore, but she could when she was a kid. You kind of have like these abilities you have when you're young that you maybe lose when you're older. And in this movie, Gigi Only Meows at the end, that is in the original Japanese version, which was changed in the dub.
was now changed back. So if you're watching... Wait, what? Yeah, they changed it. So let me, so Disney re-released this movie in 2010. I've learned this now. And they, originally they made Gigi talk at the end, which is not what happens in the original. But now he goes back to meowing. And so they also changed the songs back to the original Japanese songs in the beginning and end of the movie. And they took out a lot of extra Gigi dialogue because they inserted a lot of that into the movie. So they made it much more true to the original movie. And that's the version that's on HBO Max right now. So if, I think a lot of people, there may be some people watching that, like watched it growing up with Gigi talks at the end. It's like, what are you talking about the movie ends with Gigi not talking? Well, that was a change to the, to the original movie, but in the original and now.
of the dub matches um you know she kind of loses her her ability to hear her cat talking um so i think that that's kind of an interesting theme that fits with uh her coming of age and what she's going through and she's like gaining a lot but maybe losing some aspects of youth um it's kind of bittersweet yeah yeah well it kind of like ties into like the um how gg you know complains i guess that uh like crows used to serve witches and so it's interesting that like i mean you can kind of come at it with like a sort of like an environmentalist standpoint where like kiki maybe she's not losing that like connection to nature but maybe she's respecting it because after all gg is a cat so and he just wants to go do cat things with another cat so wants to go do cat things that's right i don't know what that means but i don't know climb climbing on other windowsill and eating pancakes i guess since i yeah It's an interesting, it's another, I think this ending is maybe more a traditional ending to this movie. We talk about Miyazaki's kind of weird, non-traditional endings throughout and like Kiki goes and saves the day in kind of an action scene, although, you know, subversive in its own right because she's saving the boy, you know, kind of opposite of the traditional roles in that type of scene. But I think we get maybe the most controversial thing and Gigi not talking at the end, something that has struck many people. I was watching the Miyazaki documentary, The Kingdom of Dreams and Madness and the- What a title.
Probably, I would say, out of the ones I've seen, this would be the one to watch if you only want to watch, like, one movie. Like, I'd recommend this one. And the director, she asked Miyazaki at one point, like, why doesn't Chi-Chi talk at the end? And he's just like, you know, what's there to say at the end of the movie? What's there to say? So, that's Miyazaki's later, and that's later in life, many years after this movie, but that's also an answer he's given. But I think the primary answer would be kind of like...
loss of innocence uh i think that's what i meant before this loss of theme of loss of innocence they got that geeky uh maybe and i think it's not a huge theme of the movie but it kind of ties into change okay yeah that's a more positive way because you could also go at that just from like a a needing to work mentality right because like that's one of the things that keeps her from doing like the reason she didn't go to the party with tombos because she had to work before and it took so long and she only owned one pair of clothes that got soaked and so she like gave up on it because she it was late and she had a job to do before that ran long and then she didn't have anything else to wear so i feel like like the fact that she's like a working kid is a big part of that too because like when she goes to the party like and she sees that girl her age she's like at a birthday party like a normal like quote unquote normal 13 year old and Kiki's like very much not like in that life place right now anymore I feel like that's like she's kind of forced to grow up a little more just because that's part of what necessitates being that independent so young yeah I think uh this loss of innocence can tie into another theme, which I didn't put an outline to talk about in type, but it's definitely a Miyazakian type theme that's kind of present in this movie, which is kind of hedonism versus hardworkingness that kind of, in terms of Kiki, and Kiki's kind of this hard worker, and she has these experiences, I did want to get into this, these experiences with other, her peers throughout, they're often, they're not working, they're doing parties, so, you know, and I think Miyazaki is anti, this kind of hedonistic attitude, and pro kind of this hardworkingness that Kiki entails, that's very representative of himself, but I think it's one of the more interesting scenes in the movie to me is when after he,
she's with tombo on the propeller bike and they're at their uh yeah tombo's friends come up and she's just like she's like not having it like they're like oh come on with kiki with us to the go on to the the whatever zeppelin whatever it was uh dirigible dirigible yeah it's the same thing it's the same thing okay it's the same thing and she's uh yeah she's uh very down in that moment i find that really interesting that scene well and also like one of the girls recognizes her she's like she's the girl who delivered at my party the other night which immediately places her as like a working girl which is very different and it kind of others her from their group yeah i was gonna say the exact same thing yeah she like she gets called out and it's kind of i guess like ruins the moment for her because it was nice that she was just kind of getting to relax and not do anything with tombo and then all of a sudden like this reminder of the fact that you know she is you know she's independent and she does have to work and you know she can't just go on dirigibles or she wants or like or just go to parties for that matter too and so it's like this reminder that she she she's not the same as them like yeah and i think that class
the class issue is there as well. Oh, absolutely. But that's something, like, I want to say, like, I can kind of see where Mizaki's coming from, and they're like, yeah, it's good to be hardworking and to be, like, self-sustainable. Like, objectively, yes, but I do think we should consider Kiki had the choice to, like, you know, this was a tradition. She decided when she was going to leave. Like, this was her idea, and she wanted to follow through on it.
But like for a lot of people who are poor, especially like non-white people, like it's not a choice. And if you're working that young, you do lose a lot of that same childhood freedom, but it's not something you actively decided to do for yourself. It was just kind of thrust upon you. So I feel like while we're talking about this, we should probably consider like choice is a big deal when it comes to that. Cause like, yeah, if you choose to have like a very like autonomous, independent life, because like that's what you personally want, that's one thing. But if you kind of have to, that's like something else, you know?
Yeah. Well, I think I think there's also sort of a reminder, too, because we you know, Kiki's obviously at the beginning of the movie. She's really excited to go live on her own, leave her family and everything like that. But then like reality sort of set in and it's like it's not as glamorous. She probably thought it was going to be like maybe she did imagine herself going to parties and things like that. But that's she doesn't get to do that.
Yeah. And to the scene, I think what's really striking is, and I should mention, it's a good point Michelle brought up. And I'm going to cite Miyazaki's perspective a lot on the series, but it's definitely not something I'm necessarily espousing and supporting. But I just kind of try to give context to the movie. But I think Miyazaki is very like, you should work as hard as you can and not have any fun. I don't care with that. Miyazaki is kind of a workaholic. It does make me think of the other moment where Kiki's just bored out of her mind behind the counter. And she sees that boy pull up on his bike and the girl get out in the dress and they go on a date. It's kind of like, yeah, girls your age are going on dates and they're free time, but you have to work even though it's very boring right now.
And I think, like, he has this very kind of, like, anti-hedonistic attitude. I think it's a little restrained in this movie because it's kind of, like, showing that Kiki's following this lifestyle and it kind of is showing pros and cons of the fact that she has to work all the time. Oh, yeah. And that she's choosing to. And I also think, like, Kiki is allowed to have fun, I think, throughout the movie and stuff. And he approaches it more of, like, Kiki's psychological, like, aspect towards, like, the choice of going. Because getting back to the scene with Tombo's friends offering to go to the dirigible with her. You know, she totally could have gone. Like, that was a moment she was completely free to go. In terms of the party, like, she was working and she missed it. And then, like, she still could have gotten changed.
and went with Tamo even after she got back. But it's just, it's that she was so discouraged, I guess, by her situation and her not relating to her peers. And that's definitely one of the most fascinating aspects of kind of Kiki's character and in general, the movie to me. And I think that leads to a lot of the negative feelings that we're talking about that she's allowed to display as her just like kind of not feeling in tune with those around her or feeling othered, I think to a large extent. I think actually, I think you could argue Kiki feeling othered is a huge theme of this movie because she's instantly othered by being a witch by everyone around her. Yeah, totally. Oh yeah, and she...
like further emphasizes that but then tries to sort of rein it back in at the same time because like in the beginning she's very happy and proud to be a witch and she as you know she's sort of like starting about but then as life kind of comes at you fast and the fact that the city probably has never had a witch or hasn't had a witch for a very very long time um and it's so modern that like instantly like i would feel like like a country bumpkin if I was yeah you know what I mean because she's never lived in the city before Tamo kind of says that like when she tells him like it's very impolite to like not like I forget exactly April you probably remember but like when he first meets her and she like says something kind of snippy like that was very rude and he makes fun of her like in a cheesy way he's like wow you sound like my grandmother like you're so proper like that's a very country bumpkin kind of attitude Kiki has that now suddenly feels out of place being in a big city yeah Yeah, I think by the very nature of the premise of the movie, Kiki is othered by the fact that it's like, you go find your town. There's one witch per town. There's one witch per town. You go find a town to be the one which is down. And I think Miyazaki, like that is a premise from the book, I think. And Miyazaki kind of takes that and like explores it, I feel like to a large extent, and how that affects Kiki. Like throwing her in a city. Like it sounds like, like no offense against her mom, because I'm sure her mom had like her own trials and tribulations. But like, because her mom did it too. But like her mom chose to go to like a small, a smaller, like populated area versus like Kiki, who's going to this massive city. And like, even like.
Like, I just remember like growing up because I grew up in the city, but then like we would go or and then like I went to college in a smaller town. And I just remember like culture shock, just going from like one environment to another. So I like I can't imagine the culture shock that Kiki is going through, like as she goes to the city as well. Like you might feel she probably feels like super traditional and like. I don't know. It would just be hard. Yeah, I think so. And we can bring in the setting of the movie as it's kind of a related topic to this, the city of Kodiko. You're like, he goes after it and she's like, she wants to be in like a bigger city. And even though maybe it's harder. And I think maybe it's because she wants the opposite of what she's experienced growing up. It's kind of like a traditional versus like contemporary thing because like traditionally witches leave. Like, so she's like honoring those aspects. She's wearing the black dress, but like they may not traditionally like make a career out of flying on brooms because her mom was a like.
potions master person it seemed yeah part of the mythology witches are supposed to have one like a specialty power development yeah he's like i don't really have one i'm just like flying yeah so even in that sense like she's already sort of straying away from like the i guess like the traditional the values of being a witch and like i think the other thing too is that like her she's displaying like typical like regards for a girl her age as we know it so like her wanting to have a boyfriend like I mean maybe her mom wanted that whenever she left but I don't think that was like the first thing on her mind and so just like having you know a different set of like ideals and values Yeah, I think the boyfriend thing. I feel like Kiki, like, conceptually is espousing that, but I don't think she really shows interest towards boys. Even Tombo. I feel like she's not really interested in Tombo. She likes the idea of it because it's part of the appeal of being older. It's like you're old enough to go on dates and parties and have a boyfriend. It's like the aesthetic of, like, what that kind of lifestyle means more than a specific boy. Yeah, she wants the boyfriend aesthetic, but not the boyfriend. Yes, exactly. She wants to be the kind of girl who would have a boyfriend. She wants the wedding, not the marriage. Oh, my God. She probably would, though.
Which can you want a traditional witch wedding or a more city, probably more modern city wedding? She wants a wedding at Ursula's cabin. Just tell Ursula. Yeah. I feel like Ursula's too old for her. Yeah, later in life. Later in life. In like a few years.
I mean, they're supposed to, they're built as mirrors of each other. I don't know if that's the way to ship, but they're supposed to be specifically like older Kiki. But the city of Kodiko, and for the record, only really mentioned once or twice, so it's not, if you didn't know that's the name, not important. But we're back to Europe here after a brief respite in Japan from Miyazaki's last movie. But Miyazaki's European fascination is on full display on this movie, a very European-inspired city. Specifically, I believe, would be inspired by Sweden, where Miyazaki did some location scouting for this movie in a few Swedish cities. But yeah, if you're following along, we're going to have like a majority.
of Miyazaki movies at this point taking place in Europe that'll continue next movie too um so I think that the setting but maybe a more uh there's no specific time period I think for this movie but it definitely comes across as like older Yeah, it's weird. When I was watching it last, I was a little confused because like Kiki has a portable radio, which feels like something from the 80s. But the cars look like they're like chonky metal cars from like the 60s. And so like I really, it's a little confusing. Like maybe it's like the late 70s. I don't know. But the portable radio really feels like something that's super modern. And the black and white TV, but that was at grandma's house. Maybe she just owns an old TV. It's a little hard to place it.
Well, even like, what is it? They have dirigibles. So like Tombo is making a propeller bike. Like who does he think he is? The white, the Wright brothers. I don't think that there's like a specific time period. You have to know that the movie said, and it doesn't try to give you one, but I think it's more of like more of a traditional feel, a traditional city feeling. It's still modern. It's still modern enough that you can understand Kiki's yearning for the modern city. Maybe that's what it is. Well, and I think that like, even though we can't pinpoint what time it is, I think like everyone feels the same.
You're like, okay, we're going from the country to the city. Like, it doesn't really matter what time in the world it is. Yeah. It's a universal, more universal type of experience. Yeah.
Yeah, Koyoko itself, I think it's a gorgeous city. It's definitely, it's just striking, like, how much of a different, I think, setting it is in terms of, I would normally reference kind of the gorgeous nature visuals, backgrounds that we get throughout the movie. And you get the city equivalent of that here. Yeah, you've got cobblestones and thatched cottage roofs and, like, all these cute little shops smushed together on narrow, winding street paths, like, against the ocean. It's so pretty. It's so, like, it's so ideal. Like, what a cute town. I'd want to live there. It's so adorable. And it feels really old, like, in a nice way. And they're, like, super charming.
charming like brick and mortar sort of way yeah um yeah i think i think a lot of people are really enchanted i think with koriko and the setting of this movie um and uh probably one of miyazaki's more uh notable memorable european settings but i think we'll we can see compare it i think to some other ones as we go along um and i was thinking of kiki flying i think when talking about the setting just because we get some of our more um traditional maybe background shots when she's she's flying um just a lot of like amazing animation i think of her her flying yeah it's like weirdly realistic the way she just like in terms of how often you see her like shift her balance or like clutch onto her broom or like swerve in the air as if there's like a breeze or something or like trying to steady her balance so she flies straight like i can't imagine the attention to detail for something that doesn't actually exist like how do you show someone flying realistically when no one actually flies i feel like they they accomplish that surprisingly well because it does leave you kind of feeling like damn like i wish i had a broomstick i'm gonna do this this looks so fun because it just looks so believable yeah
Yeah, I love how flying is portrayed. Definitely like plays into Miyazaki's planes, fascination and trope throughout throughout throughout his movies. And there's definitely planes that stuff specifically to the original. But we see that different aspect of like a witch flying and we see like Miyazaki's it can apply it can apply to magical flying, too. All the different aspects of flying. I want to read this quote on the background of Kiki's ability to fly, kind of related. It's just, I think, the best quote that I want to make sure we get in here. So Susan Napier says, Miyazaki later adds an intriguing scene in which Kiki explains to her new friend, the artist Ursula, that the ability to fly is in her blood. In the English version of the movie, blood is translated as spirit, but the rawness of the word blood, chi, in Japanese, evokes the primordial essence of her power and her consanguious connection with her mother. Miyazaki apparently pondered the question of Kiki's flying at great length, trying to decide between the broom as an autonomously flying object and having the power spring entirely from Kiki. In the original novel, it is Tambo who tells Kiki that flying is in her blood.
fascinated by aviation and machinery, envies her ability to fly naturally. By transferring the revelation to Ursula, who relates Kiki's flying power to her own ability to draw, Miyazaki emphasizes the importance of the organic in relation to art and talent, and also keeps these powers within a female context. I think context for our discussion of that scene with discussing the artist block with Ursula towards the end of the movie. But yeah, the mythology of the movie I think is interesting. There's not a lot to say about a lot of these things. It's kind of a basic witch mythology. But Mizuki is trying to explore that into the depth that is satisfying to him in terms of the nature of flying. So I like that aspect throughout the movie. I'm going to get back to Gigi, I feel like, because we haven't talked enough about Gigi. We talked about Gigi in the ending. I have to ask Michelle, how is Gigi as a cat?
He's a great cat. He is so opinionated, and he does not hold back, and he's snarky, and he says what's on his mind, which, like, any good cat will give you that vibe, I feel. Like, there are all kinds of catitudes, but his is a very, like, tried-and-true catitude, just being like, I'm gonna say this thing, even though it's kind of rude, and then Kiki's gonna have to go, Gigi, like, that's not polite, and he just will have no qualms about it. I love him. He brings up a lot of good points about things, like, when someone's rude, he'll just say so, or like, oh, yeah, your broom's nice, Kiki, but let's take your mom's, because it looks way safer. I'm just gonna say it. Like, he has so many moments like that. I also, like...
Gigi picked the most amazing cat girlfriend in the world. What a beautiful lady. The fanciest, floopiest cat, twice his size. Does not care. I just, yes. Yes, Gigi, you have good taste. I just said you can't talk to Kiki anymore. But she's awesome. The fact that he never falls off that broom. And Kiki's kind of an energetic flyer. And that says something, too. He's figured out how to coexist in Kiki's world for the long haul. And I think that's pretty awesome. Because they are each other's closest friends.
for this whole movie like they're always by each other's side they're never really apart except for when he meets his girlfriend and I guess like that's part of Kiki's just you know losing her childhood thing too because like then she starts to rely on Tombo more and explore things on her own without like kind of her security blanket cat by her side but like for the majority of the movie he is like her one confidant and I feel like that's kind of adorable to see because he is a cat. I think it's definitely worth talking about a little bit. The difference between Gigi and the sub and the dub, one of the biggest differences. In English, probably a lot of people have experienced Gigi being voiced by Phil Hartman. Yes, the deep man voice. In one of his last roles. And I think he's really funny as Gigi, but it's a very different interpretation of this character than the original Japanese. Gigi's voiced by a woman, as cats apparently traditionally are in Japan, voiced by women. I love if there's a history of cats being voiced by women in Japan. I would say we have the opposite tradition. I think we default to male voices.
for animals typically oh yeah that's true i mean i do think like gg's um sub voice uh gives me luna vibes for sure from sailor moon a very similar kind of like cat companion who espouses wisdom to the younger human silly teenage girl well i think that the like having gg voiced by a woman in the japanese version just sort of helps emphasize that like that like subtle like or i guess it's not subtle but like the fact that kiki's surrounded by like and relies upon so many women and has that network So, yeah, she's naturally drawn to female characters. Like, her cat has a female voice. You know, her mom's a woman. It feels significant, even though I guess Gigi still would be a male cat in the Japanese version. We don't know how Gigi identifies. I don't know if the movie explicitly says it yet. But I think just the major point of the difference would be Phil Hartman plays this character much more sarcastic and biting. Whereas if you haven't seen the original version, I would say Gigi is more cautious. Yeah. More practical, yeah. It could come off more cautious and practical versus, like, I guess, a bitter caution.
And I think admittedly it's snarky. Yeah, he's more snarky. Phil Armin's very funny as Gigi. I think the character is funnier in English probably, but it's not the same vibe I think is what they're going for. It's at a different tone, kind of. And what they did add in terms of the changes, they added I think a lot of like incidental Gigi jokes to the movie. They took those out in the re-release of the movie, the dub. So that probably helps a little bit. But I don't know. I think it's like valuable on its own. It's definitely meaningful. I think it's like we're talking about we watched this as kids. I think we watched the version with Phil Armin having a lot of quips in there. And I think I have definitely a lot of positive memories of that. I also like, I think...
We've moved away from this style of dubbing to trying to be more respectful of the traditional intent of the movie, which is, I would say, a good thing from our perspective. Haven't people said that they disagree? Didn't Miyazaki even say he disagreed with that just because the point was to, with a lot of translations and dub lines to make it feel more localized to the country that you're living in so that it makes more sense to you? I don't necessarily agree with that, but I do think he did say that at some point that he prefers the dubs for that reason. Yes, yes, exactly. That's his stance he'd prefer dubs. So he might be in favor of this kind of, like, we perceive cats.
on animal sidekicks, maybe as more funny characters, maybe as more male characters. So maybe this makes sense culturally for us to have this specific voice for Gigi. I think he'd probably not be in favor of the additional dialogue. So I think we probably arrived. And it's not a huge deal. There's other more egregious changes I think we'll get into. Ponyo, cough, cough, cough. Ponyo, I don't know. I'll need to refresh on my Ponyo knowledge when we get to that one. Oh man, I can't wait. I know they redid the songs in Ponyo. And then in this movie, when they re-release it, they go back to the original song. So I hope we are going more with that trend. Speaking of the songs,
Talk about the soundtrack. Back to Joe Hisaishi's soundtrack for the Miyazaki movie. And I think this one is really good. Yes! Classic. Classic soundtrack. I think notable ones are, there's a lot of recurring themes again, so it's kind of hard to pinpoint what the exact track to listen to is. But the first one on a clear day, I think, recurs a lot throughout. And it's kind of maybe the main type of theme for the movie, maybe Kiki's theme. It's also in flying delivery service. And then A Town with an Ocean View for the Koriko kind of theme. I really love that one, too.
And my favorite, though, is the opening song in Japanese. And the movie uses it so well. I guess I love the opening scene of her going offline and the song plays until she meets the snooty witch, which I have to say, I feel like she's not that snooty in Japanese. I feel like she's... she just comes off as cool. Like she's already cool. Yeah. She's more cool. Maybe the dub makes her snootier, but I don't, I don't know. It's a bit in with our culture. Yeah, I know. It was snooty. We're all about the snooty characters. The snooty witch, even though she's on screen for like a minute is very, one of the more memorable characters for a lot of people. I feel like she has those amazing like earrings and her hair. So cool. And she has like a nice purple dress and she's perched so perfectly on her broom while Kiki's like going up and down, just trying to keep in the air basically. Yeah. She's so poised. Like I make sense that Kiki like.
She meets someone that she's trying to, like, understand. Like, oh, well, how is this going to go for me? Like, I just started out. You seem pretty settled. Like, should I be worried? She's basically just looking for advice from, like, a peer who's doing the same thing she's doing. Yeah. Yeah. Love that scene. And the song that plays when she takes off into that point, Rougu no Dangan. Love the opening song of this movie. And I think a lot of people like the English replacement, too, that was in the dub originally. And the ending song is really good, too. Any specific soundtrack thoughts or when you most notice the music in this movie?
Um, I like, well, I think what, for me, what I really enjoy in a soundtrack is whenever it enhances what's going on versus like taking away from it. So I think that the soundtrack for this movie very much like puts you in the mood of what's going on, but you're not like, whoa, listen to that music. Like, yeah, this song's jamming. Like only when it's like appropriate. Do you, we've been talking about Joey says she's a minimalist composer. So you're less likely to notice his tracks as you're watching. Yeah. But like, I can't imagine this movie like without music.
So because I think it's also like it fits in with like Kiki's personality. Like she's very attached to the radio, obviously. So like music's important to her, plays some kind of significance in her life. Yeah. Other tracks I've highlighted, if you want to listen to the, I'm looking at the Spotify one, A Very Busy Kiki, Osono's Request, To Ursula's Cabin, and An Unusual Painting. Yeah, like the music plays over when the Ursula painting gets revealed. Oh, yeah.
I'm looking over the scenes I've highlighted from the movie we talked about. We talked about, I feel like, all of them. But I want to note when Gigi has to stand in for the stuffed cat. Oh, my God. The old dog is the real MVP. The old dog, yeah. What do we think about Jeff the dog? Jeff the dog is a treasure. Jeff is a good boy. He's the best boy. I feel like he very much exudes that energy where, like, in his heyday is a young pup.
Maybe he would have tried to chomp on Gigi a little, but like, he's so old and chill now, all he wants to do is be a really good dog. And he like, specifically, once he figured out that Gigi was a real cat, just kept him very, very close the whole time to protect him from all the family members until the moment of escape happened for real. And this line isn't in the sub, but in the dub, when Kiki is reunited with Gigi, Gigi's like, oh, give it to Jeff. Like, he'll do it, Kiki. He's a good dog. He's just like, hearing a cat call him a good dog is so funny. I loved it.
Yeah, Phil Hartman saying that is clear in my mind once he said that. It was running through my brain as well. I was like, yes. It's so many iconic Gigi lines. Like it's hard to be mad at the dub for changing it a lot. Like I feel like it is a lot of very impactful. Yeah, I want to talk about Jeff the dog. Any more Tombow thoughts? I don't really have a lot of Tombow thoughts. I think it's cool that Tombow's the love interest who's a nerdy boy. Like I feel like it's a very Miyazaki thing to do, but it's like usually they're really cool boys, but he's like a nerd for flying stuff and has big old glasses, but somehow it's still in with the popular kids and they're all just really obsessed with flying and that's his niche. I love, I love, I just love that he's a nerd. I think it's great. More nerd.
like, love interest representation for boys. He's also awkward. Like, he's human, too. He's not like the cool, sleek, like, has a line for everything. He, like, stumbles all over himself. Like, I remember 13-year-old April was like, you know, he's not bad. Like, he's clumsy. But yeah, like, he's realistic again. So, like, I could see this human being in real life versus, like, just in a made-up fantasy movie.
I think he's realistic. Yeah, I think it's questionable whether you guys are pretty quick to call in the love interest. Not a lot of romance going on. He is so into Kiki. Yeah.
He's in the Kiki. He is fascinated with her. He asked her on a date. He wrote a little invitation that said... I think he's more fascinated. He got all dressed up to take her to that party. And he waited so long, Dylan. I would not say there's a big love story here. He does wait a long time. I don't know. Classic Miyazaki. There's no... It's a little exciting love story, but it's still a love story for him. But also, they're 13. This is the extension. Yeah, for like a week. Yeah, exactly. If you hold my attention for more than a week, it would be good. I can't believe that they break up right after the credits. Basically. Speaking of the credits, I love the credits having all these posts.
the climax rescue scenes. And then it ends with the parents getting the letter from Kiki. It's such a sweet ending. Like she's doing okay. Like the girl's going off living her own life and she's figuring it out. And they were right to trust her to do this. And it's so sweet. Also her dad looks like he has a big nerd energy. So like maybe there's hope for Tombo yet.
Is that a good or a bad thing though? Good. Good. I love her dad. Is this who witches are attracted to? Is that how it works? The Kiki we see at the beginning of the movie is so much more childlike than the one we end on. Like when she asked her dad to lift her up in the air, it's like such a little, little thing. But she's like reveling in that because she's going to be gone soon. It's like her last big chance. And you can like barely do it because she's so much bigger now. But it's like a really cute kid moment she has with him. And like her mom helping her get dressed in a dress. And she's like fidgeting in it. Like that's a really cute little moment. Yeah. Yeah.
Starting to wrap up, I think most, I mean, I have other topics, but nothing necessarily needs it. And I want to read this quote about context of witches just for like, for reference. Which context? What is that? Susan Napier says, although Japanese folklore abounds with powerful supernatural females, witches are not part of its traditions. By the late 20th century, however, they become a staple of Japanese manga and anime. In fact, while still at Toei in the 1960s, Miyazaki had been involved in an early and extremely popular anime series called Sally the Witch. Sally is now seen as the progenitrix of many of the witches and magical girls who still populate anime and manga series.
So there you go. Sally the witch, the original magical girl. Hang on. That's the original magical girl as a witch? That's so cool. I love that. That explains so much why like the magical girl genre is so particularly like skewed female. Like if it came from witches, that makes a lot of sense as an origin. Yeah. I love that.
Yeah, we got to watch Sally the Witch. Sally the Witch! It does. You could do a whole other podcast series on stuff Miyazaki worked on at Toei. Future Wakonan. Future Wakonan, most prominently, but a bunch of other of these Takahata-directed movies and even just a series like this too. Michelle, was there anything else you wanted that jumped out at you that we haven't talked about about Kiki? No.
It's very pretty. It's a gorgeous film to look at. I mean, they always are, but I feel like Kiki's design feels really iconic in a way that a lot of characters don't. I feel like Chihiro's also very iconic. Her outfit, like Kiki, it's very simple, but her big bow and her dress and her broom, that's like, you see that, you know who it is. Even if you barely had any knowledge of Miyazaki movies, Kiki's so iconic for whatever reason. She just really stands out.
I think, yeah, I think that's a good call. Probably Miyazaki's most iconic outfit, the protagonist. It's really simple. But I think that's also something that it says a lot about, I guess, like the movie and Kiki as a person is that they don't need to be extremely dressed up for it to have a huge impact either. Because Michelle's right. If I saw a girl walking down the street with a big red bow playing black dress.
I'd be like, what's up, Kiki? And they'd be like, what's up, girl? It's a good Halloween costume. It really is. It doesn't take much. I just had Kiki the cat move into my Animal Crossing village. I'm so excited. She's a black cat. Presumably a reference to this movie, although she would be Gigi, I guess, for the literal. I know, it's great. April, any other topics we haven't talked about from Kiki? Oh gosh, no. I feel like we covered everything. Yeah, we did a good job. Good for us.
Yay. Well, like, cause you know how like you sit down before a podcast and you're like, okay, what am I going to talk about? And so. Such a universal experience. You sit down before you're about to record a podcast. Or like write a paper or whatever. And you're like, what am I going to say? How do I want to say it? Like what, what's important to me? And I feel like. You said all of it? Yeah. We covered everything that was important to me.
And I could not be happier. I'm glad we talked about witches and magical girls, because this is definitely like, I would say this would be my introduction to magical girls and that whole experience. Because again, I grew up with this movie and like, I'm a little bit older than you guys. Pulling the senior card, April. Like, like this was like one of the movies that got me into anime. So, cause I was just like, I love like me and my friend Tommy, we would sit there and we'd be like, we love this so much. We need more of this in our lives. And then we like sought it out. So that's how you became a weeb. And that's how I became a weeb.
We can continue on now. Yeah, I'm so glad we had on all these things you want to talk about. But yeah, I think that's a good point to end on, though. It's like Kiki, I do think, is a very influential character and movie for a lot of people our age and a lot of people who are our age who are in the animation industry. So I think Kiki is kind of this proto, even though she's not the first magical girl like Sally is. I think she is this early first magical girl, first anime, first maybe prominent female character, depending on what movies you're exposed to growing up, that I think a lot of people are watching. So probably very influential on a lot of people. Considering a lot of people our age grew up with like...
teenage mutant ninja turtles okay all guys like power rangers cool two girls like the rest are all guys and the guys are the main characters and like there's so many other shows where like there were so many like male leads and the women were just kind of there but like for this movie to come about where the main character is female she's supported by you know all these amazing ladies is it's so good like i love it it's honestly like it makes me wonder if niazaki poured a lot of himself into kiki as a character like i'm sure he does but like especially just considering the whole like her she she's going through like several things at once there's like the culture shock there's the the her having to work versus other kids her age thing going on there's the her just being a teenager trying to figure out this new chapter of her life thing going on but I feel like her relationship to flying, like we've talked about being connected kind of to how Ursula views her art career. It feels like maybe a way of Miyazaki kind of tapping into just like his disillusionment, maybe with his own like, you know, passion for the things he does creatively versus like the needs of being in a market where you have to make something that's financially viable to survive. And the kind of disillusionment that comes with realizing that maybe for the first time and trying to find a balance between like, yeah, I love this thing. I might love it less because I have to work for it now. And just the amount of time the movie spends on her being burnt out about that, like really lets her kind of.
wallow for a while in the frustrations of trying to figure out how to love what she does again even though now it feels harder to do I feel like that comes from me as I don't think the book probably I'm guessing didn't really get into that a whole lot I feel like he totally brought that up because it felt like something he personally related to and somehow he like tied that to her flying journey like as being a form of like creative expression I guess but I think that's really cool I think she's better for it like being able to tap into that it's more realistic Michelle, did you read the Miyazaki World chapter? Like, you just literally quoted it, basically. I don't know how you did that. It sounds like a really good book. No, you're right. Exactly right. Miyazaki's feeling burnt out right now. I mentioned in the beginning, how right after this, he's like, I'm not doing this anymore. Like, so we'll make a movie a year. So it's exactly his attitude. And he totally channels that in Takika, absolutely. And he's like, let everyone else know, too. He's like, hey, guys. Hey, guys. And I think if we're tracking, like, who's Miyazaki's mom in the movie, who's Miyazaki, I think...
The answer to this movie, the answer to both questions is Kiki herself. I think Kiki is kind of, so much goes into this character. I think it's representative of himself, the most important person in his life. So I think it's reflective of the characterization she ends up with. um oh yeah i want to say april did you mention teenage mutant ninja turtles because the girl is april in that show is that that was that that is that true oh i just mentioned that because so i was the only girl and i had two brothers and i was forced to be like i didn't get a choice in like what i got to watch because i was always outnumbered and so like i like i love i mean i enjoyed you know like teenage mutant ninja turtles and power rangers and all of that when i was a kid like don't get me wrong but like I didn't have a choice. But I would always do that because I wanted to be one of the turtles. And my brothers always told me that I had to be April. And I was like, no, I don't. And they're like, yes, you do. Because one, you're a girl. Two, your name's April. Boom. Argument done. And I'd be like, I'm not playing with you guys anymore. The dark sides to the April name. The dark sides. The dark sides. I was also the only girl in the neighborhood I grew up in, too. Oh, April. Oh, man. No wonder Kiki was so important. So many ladies in that universe.
Yeah, I love it. So it's very happy you got into all these reasons, Kiki's. It's so important to everyone. And next up in our series, I am surprised I didn't, I had their straight notch to frequently reference it, but next we have Only Yesterday. Very similar movie to this movie, but by Isa Takahata. So I think we'll be making, I think it's better to make all the comparisons between the two and Only Yesterday versus the Kiki pod. So we'll probably make a lot of comparisons in the Only Yesterday pod, the Tita Kiki, and just these very...
solely focused female character movies on their journeys like shockingly feminist but back to back both of these movies focusing a lot on realism like realistic moments that aren't always pretty but that's what makes them feel like identifiable that's true that movie has a lot of negative emotions being felt too okay excited to talk about it so we'll be we'll be here next week talk about only yesterday um let's know if you thought of our kiki discussion find all the ways to contact us at overlyanimated.com and if you enjoyed this consider supporting us at patreon patreon.com slash overlyanimated thanks to our current patrons especially our patron of the podcast Beatrice and thanks to our patron exec Kid Producers, Ryan Seabox, Beatrice, Hugh Michael, Needle, and Phonition. So yeah, if you're not subscribed to our Ghibli Rewatch iTunes feed or wherever you're listening, Spotify, we have our specific Ghibli Rewatch feed. Subscribe to that to hear all of our upcoming Ghibli discussions. We'll be back next week with Only Yesterday. Thanks for listening, guys. See you then. Bye. Bye.