Kredsløb og collager, del 2

Det gamle år er erstattet af det nye og Bjørn, René og Kat Kat er på vej hjem til Odd igen. Afsnittet klippes færdigt i bilen, og optagelserne laves på farten. De køber kaffe på en tankstation og ringer til Orgel John for at høre om hans nytårskoncert. Bjørn har en masse udklip med hjem, og René finder en optagelse med Michel, der fortæller om rollespil og raves.