KULT 003 - Littérature Belge Néerlandophone

► Au programme : 00:00 - Introduction 00:15 - #Maeterlinck, introduction, le flamand et le français, Maeterlinck et la vie des abeilles 01:50 - Extrait de la vie des abeilles - la mort et l'amour; particularités abeilles - languages et expériences, experimentations de Maeterlinck; les fourmis, traceurs isotopiques 05:04 - La vie des termites & Le Fléau de Van Reybrouck, l'affaire du plagiat et Eugène Marais 07:40 - Plongée dans Le Fléau, l'oeuvre de Van Reybrouck, Eugène Marais et sa place dans la mythologie Afrikaner 09:39 - David Van Reybrouck & son activisme pour l'écologie et la démocratie & l'initiative du G1000 11:45 - Le G1000 et la démocratie par tirage au sort, le rôle diminué des parlementaires dans les propositions de débats / lois, la mainmise des partis et gouvernement sur les discussions 14:45 - L'Afrique du Sud dans le roman de Van Reybrouck 16:05 - Camps de prisonniers, camps de concentration et l'impact de la technique 17:05 - La vie des termites - les communistes et la termitière. L'abandon total des termites pour survivre 21:10 - Le Chagrin des Belges d'Hugo Claus 23:45 - Perte de sens dans la traduction - la survie des dialects et le(s) dialect(s) wallon(s) 28:20 - Foire du livre et initiative flirt flamand - Mariage symbolique entre Thomas Gunzig et Lise Spitz 31:50 - Stefan Hertmans - Guerre et Térébenthine 33:35 - Le livre de Stefan Hertmans - Guerre et Térébenthine monte sur les planches au théâtre; problèmes de traductions de l'autre cote de la frontière linguisitique pour les livres francophones et néerlandophones 35:20 - Hommage à Raoul Cauvin ► 🎧 S’abonner à KULT en podcast audio: Spotify ► https://open.spotify.com/show/3NaTYmFmcKMDqYyCVamchW Apple ► https://podcasts.apple.com/us/podcast/kult/id1586517468 Flux RSS ► https://anchor.fm/s/560734a0/podcast/rss SOCIAL: - Twitter: https://twitter.com/KultPodcast - Facebook: https://www.facebook.com/KULTPodcastKULT - Instagram: https://www.instagram.com/kult_podcast/ - YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCoJ24V-Zj6Cp6yQhofQSiKg - Medium: https://medium.com/@maximegodfroid