La seguridad de la salvación - The security of salvation

Romanos 8:1-9 Reina-Valera 1960 (RVR1960) 8   Ahora, pues, ninguna condenación hay para los que están en Cristo   Jesús, los que no andan conforme a la carne, sino conforme al  Espíritu. 2 Porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús me ha librado de la ley del pecado y de la muerte. 3 Porque  lo que era imposible para la ley, por cuanto era débil por  la carne,  Dios, enviando a su Hijo en semejanza de carne de pecado y a  causa del  pecado, condenó al pecado en la carne; 4 para que la justicia de la ley se cumpliese en nosotros, que no andamos conforme a la carne, sino conforme al Espíritu. 5 Porque los que son de la carne piensan en las cosas de la carne; pero los que son del Espíritu, en las cosas del Espíritu. 6 Porque el ocuparse de la carne es muerte, pero el ocuparse del Espíritu es vida y paz. 7 Por cuanto los designios de la carne son enemistad contra Dios; porque no se sujetan a la ley de Dios, ni tampoco pueden; 8 y los que viven según la carne no pueden agradar a Dios. 9 Mas  vosotros no vivís según la carne, sino según el Espíritu, si  es que el  Espíritu de Dios mora en vosotros. Y si alguno no tiene el  Espíritu de  Cristo, no es de él. Romans 8:1-9 New King James Version (NKJV) 8 There is therefore now no condemnation to those who are in  Christ Jesus, who do not walk according to the flesh, but according to  the Spirit.  2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has  made me free from the law of sin and death.  3 For what the law could  not do in that it was weak through the flesh, God did by  sending His own Son in the likeness of sinful flesh, on account of sin:  He condemned sin in the flesh,  4 that the righteous requirement of the  law might be fulfilled in us who do not walk according to the flesh but  according to the Spirit.  5 For those who live according to the flesh  set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit, the things of the Spirit.  6 For to be carnally minded is death, but to be spiritually minded is life and peace.  7 Because the carnal mind is enmity against God; for it is not subject to the law of God, nor indeed  can be.  8 So then, those who are in the flesh cannot please God. 9 But  you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the  Spirit of God  dwells in you. Now if anyone does not have the Spirit of  Christ, he is  not His.