La voix lactée, ep.2 - Le son le plus mignon

La NASA a confié à Vénus Lavoie, animatrice de la radio étudiante de l’École Truite-Arc-en-ciel, une mission intergalactique hyper-méga-importante : elle doit trouver cinq sons emblématiques de la Terre pour le disque d’or 2.0, destiné à être envoyé dans l’espace. Accompagnée de son frère Ulysse et de leur perroquet bavard Pétérépète, Vénus explore des lieux inattendus à la recherche des sons parfaits pour représenter l’humanité aux oreilles des extraterrestres. Pour leur deuxième mission, Vénus et Ulysse doivent capturer le son le plus adorable qui soit. Direction l’hôpital, où ils infiltrent la chambre de leur tante en plein accouchement pour capter les pleurs de leur petit cousin, sur le point de se montrer le bout du nez.