EPISODE · Jul 28, 2026 · 22 MIN
來自佛蘭德斯的傳教士:金尼閣與南懷仁
from 松木的人文思考集 · host 王松木
L’HUMANISME CHRÉTIEN EN CHINE AU XVIIe SIÈCLE: L’ŒUVRE DE NICOLAS TRIGAULT ET DE FERDINAND VERBIEST.par George R. Loehr這篇文獻詳述了 十七世紀耶穌會傳教士 金尼閣(Nicolas Trigault)與南懷仁(Ferdinand Verbiest)在中國推動基督人文主義的卓越貢獻。金尼閣的功績在於成功向教廷爭取以中文進行禮拜的特許,並從歐洲募得大量典籍,為北京建立了具備科學與神學廣度的圖書館,同時透過翻譯利瑪竇的著作向西方介紹中國。隨後的南懷仁則以精密的天文學與數學深得康熙皇帝信任,他不僅校正曆法、重建觀象台,甚至因應軍事需求協助鑄造大砲,將科學技術轉化為保護宣教事業的有力工具。整體而言,本文透過這兩位比利時教士的生平,展現了當時東西方文化交流中,科學知識如何與宗教信仰優雅交織,進而影響了明清兩代的社會與政治層面。留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cmbdcnq710h8f01xx8mshgc1c/comments Powered by Firstory Hosting
Embed this episode
NOW PLAYING
來自佛蘭德斯的傳教士:金尼閣與南懷仁
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.