Skip to content
LangTime Studio, Episode 29: Difficult Phrases to Translate episode artwork

Jul 2, 2022 1 hr

LangTime Studio, Episode 29: Difficult Phrases to Translate

from LangTime Chat

In this episode, we talk about some difficult phrases to translate, focusing the entire discussion on the many uses of “to have X” in English. We had recently needed to translate a line with such a construction and wanted to talk about other ways you could tackle taking apart some more idiomatic phrases when you translate them. Attached to the post is the list I had open during our discussion (which also had David’s entries, apparently). Even though it isn’t organized in the best way possible, you’ll see exactly what we were staring at as we discussed translating the phrases! LTC-Ep29-to_have-listDownload

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

LangTime Studio, Episode 29: Difficult Phrases to Translate

0:00 1:00:29

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

Frequently asked questions

How long is this episode of LangTime Chat?

This episode is 1 hour and 0 minutes long.

When was this LangTime Chat episode published?

This episode was published on July 2, 2022.

Is there a transcript available for this episode?

Yes, a full transcript is available for this episode. You can read the complete transcript on the episode page.

Can I download this LangTime Chat episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.