Le roman qui raconte l’indicible du 11 septembre par Benoit Clair

What this episode covers

Où étiez-vous le 11 septembre 2001 ? Cette question, presque tout le monde peut y répondre. Mais que se passe-t-il lorsque ce jour ne reste pas seulement un souvenir, mais continue de façonner une vie entière… jusqu’au deuil ? Benoît Clair, aujourd’hui directeur de la rédaction « Lepetitjournal » à Los Angeles, était journaliste correspondant pour RMC et LCI à Los Angeles quand les attentats ont eu lieu. Ce matin-là, il se trouvait à bord d’un avion Paris–Los Angeles, contraint de faire demi-tour vers Amsterdam, découvrant l’ampleur de la catastrophe sur les écrans géants de l’aéroport de Schiphol. Dès le 13 septembre, il rejoignait Ground Zero pour y couvrir les événements pendant de longues semaines. Dans cet épisode, il revient sur ces heures de chaos (le vol interrompu, la confidence du commandant de bord, le contrôle douanier éprouvant à Philadelphie, les conditions techniques rudimentaires sur le terrain) mais aussi sur ce que l’on a trop vite oublié : les incendies qui ont brûlé pendant huit mois sous les décombres, les fumées chargées d’amiante, d’hydrocarbures et de métaux lourds, et leurs conséquences sanitaires qui se prolongent encore aujourd’hui à travers 73 types de cancers répertoriés. C’est d’ailleurs cette réalité qui a frappé son épouse, rencontrée sur le terrain, emportée par un cancer en 2022. Pour raconter ce double traumatisme — l’attentat et le deuil —, Benoît Clair a choisi le roman : Au-delà des étoiles, à paraître le 21 septembre. ► Podcast n°2986 (Septembre 2026) The post Le roman qui raconte l’indicible du 11 septembre par Benoit Clair appeared first on Français dans le monde (FDLM).

Distinct summary based on available episode metadata or transcript content.