Licensed to Ille: Children’s Books in Latin (Ad Navseam, Episode 69) episode artwork

EPISODE · Jan 6, 2022 · 1H 11M

Licensed to Ille: Children’s Books in Latin (Ad Navseam, Episode 69)

from Ad Navseam · host Ad Navseam

Ever since the 1960 publication of Winnie Ille Pu (Winnie the Pooh...or is that Winnie that Well-Known Pooh Over There?) there has been a steady stream over the years of popular, contemporary texts translated into Latin. But why? Are these just gimmicky forays on shelves, unread and unthumbed heores, or can they be effective tools in actually learning Latin? Jeff and Dave tackle this question and many more as they walk the listener through Latinized versions of Seuss, Carroll, Sendak and Rowling. Highlights: Does Hobbitus, Ille really deserve the scorn sent its way? For all the skill of the Harry Potter translator did he really identify the titular character as "The Boy Who Died"? Don't miss the post-Christmas blues, and some bees.

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Jan 6, 2022

Embed this episode

NOW PLAYING

Licensed to Ille: Children’s Books in Latin (Ad Navseam, Episode 69)

0:00 1:11:14

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Ad Navseam?

This episode is 1 hour and 11 minutes long.

When was this Ad Navseam episode published?

This episode was published on January 6, 2022.

Can I download this Ad Navseam episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!