L'INVISIBLE - 2026 - Programme international d'été du documentaire sonore
from ENS-Louis-Lumiere Hosted by ENS Louis Lumière
L'invisible / The invisible(11’35’’)Rita Ammar & Nadja SinicFrançais : En 2021, Reda, membre de l’équipe nationale marocaine de boxe, se rend en Europe pour participer à un tournoi, mais décide de ne pas rentrer au Maroc. À la recherche d’un avenir meilleur, il passe plusieurs années sans papiers, se déplaçant d’un pays à l’autre, travaillant dans des conditions difficiles et vivant dans l’insécurité et l’instabilité. Il finit par s’installer à Paris, où il rencontre sa femme, Gabrielle, et tente de construire une nouvelle vie, tandis que son avenir reste suspendu entre ses rêves et la réalité de sa vie sans papiers.Anglais : In 2021, Reda, a member of the Moroccan national boxing team, traveled to Europe to compete in a tournament, but decided not to return. Seeking a better future, he spent years living without legal papers, moving between countries, working in harsh conditions, and facing insecurity and instability. He eventually settled in Paris, where he met his wife, Gabrielle, and tried to build a new life while his future remained suspended between his dreams and the reality of living without papers.
Embed this episode
No transcript yet.