Literatūros akiračiai. Literatūros akiračiai 2019-05-05 16:30.

„Norėjau atsakyti į konkrečius klausimus. Kaip asmeniškai išgyvenama nelaimė, per išpuolį netekus tėvo, vyro, brolio? Kaip po ETA išpuolio toliau gyvena našlė, našlaitis, suluošintasis“, Fernando Aramburu romane „Patria“ sako vienas personažų. Ispanijos nacionaline prozos premija apdovanotas kūrinys netikėtai giedrai pasakoja dviejų šeimų, paliestų ETA veiklos, istoriją mažame Baskų šalies miestelyje. Su vertėja iš ispanų kalbos, Baskų šalyje gyvenusia Laura Liubinavičiūte kalbamės apie baskų užsispyrimą, jų literatūrą ir „Patrijos“ ypatybes. Romaną išleido Alma littera leidykla, vertė Aira Nekrašaitė. Ved. Dovilė Kuzminskaitė.