Lithuanian Out Loud 0176 - Exam 53

Exam 53   Penkiasdešimt trečias egzaminas.  This is a quick response episode!  We'll say the word or phrase in English and you say it in Lithuanian – Out Loud!  It's too late for questions, the exam starts now.  Ready, set, go!  Pasiruošti, dėmesio, marš!   my day was long                            mano diena buvo ilga   my day was short                           mano diena buvo trumpa   to go (by means of transportation)  važiuoti   I went to Klaipėda by bus               važiavau į Klaipėdą autobusu   I went to Klaipėda by car                važiavau į Klaipėdą mašina   I went to Klaipėda by train              važiavau į Klaipėdą traukiniu   I went to Klaipėda by bicycle        važiavau į Klaipėdą dviračiu   (risky business)   I went to Vilnius by bus                  važiavau į Vilnių autobusu   I went to Vilnius by car                   važiavau į Vilnių mašina   a stay, as in a visit                          viešnagė   to call on, to visit                            aplankyti   I called on my brother                     aplankiau savo brolį   I called on my brothers                    aplankiau savo brolius   I called on my mother                     aplankiau savo mamą   I called on my father                       aplankiau savo tėvą   I visited my parents                        aplankiau savo tėvus   I visited my sister                           aplankiau savo seserį   I visited my sisters                          aplankiau savo seseris   I returned to Vilnius                        grįžau į Vilnių   to take, to get                                 pasiimti   I took from a friend the dog            pasiėmiau iš draugės šunį   to register                                      registruoti   I registered the car                          registravau mašiną   to return, to come back                   grįžti   I'll be back                                    sugrįšiu   I'll be right back                           tuoj sugrįšiu / tuoj grįšiu   to return home                               grįžti namo   I returned home                             grįžau namo   I returned to Vilnius                        grįžau į Vilnių   I returned to Klaipėda                     grįžau į Klaipėdą   I returned to Kaunas                      grįžau į Kauną   happy                                           laimingas, laiminga   I'm happy (male)                           aš laimingas   I'm happy (female)                        aš laiminga   so, such                                        toks, tokia   I'm so happy (male)                       aš toks laimingas   I'm so happy (female)                    aš tokia laiminga   that is such a pleasure!                    tai toks malonumas!   joy, happiness                               džiaugsmas   I'm joyful (female)                        aš džiaugiuosi   I'm joyful (male)                           aš džiaugiuosi